Results for fonction aspiration translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

fonction aspiration

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

aspiration

German

windschatten

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lipo-aspiration

German

fettabsaugung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

aspiration thérapeutique

German

therapeutische aspiration

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

air d'aspiration

German

fortluft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aspiration (technique)

German

aspiration, mechanische

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

centrale d'aspiration

German

zentralstaubsauger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif medical comportant une fonction d'aspiration de l'hypopharynx

German

medizinische vorrichtung mit hypopharyngealer saugfÄhigkeit

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non tisses a fonction de transfert et de sechage par aspiration pour la fabrication de tissus

German

vliesstoff fÜr durchlufttrockner- und Übertragungsgewebe zur herstellung von gewebepapier

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

poignee de commande proximale pour instrument de type pince de biopsie a fonction d'aspiration

German

handgriff für eine biopsiezange mit absaugfähigkeiten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tuyère d'aspiration à fonction multiple

German

mehrzweck-saugdüse

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toilettes a aspiration, et procede pour faire fonctionner ces toilettes a aspiration

German

vakuumtoilette sowie verfahren zum betrieb einer vakuumtoilette

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

instrument de biopsie possedant des fonctions d'irrigation et d'aspiration

German

biopsiegerÄt mit spÜl- und saugfÄhigkeiten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme de tire-lait avec fonctions de massage, d'aspiration et de recipient

German

muttermilch-auspress-system mit massage-, auspress- und haltemerkmalen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

membre tubulaire pour une pince de biopsie a fonctions d'irrigation et d'aspiration

German

tubus fÜr eine biopsiezange mit spÜl- und absaugfÄhikeiten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, l'importance attachée aux différentes dimensions variera en fonction des circonstances et des aspirations.

German

inwieweit die einzelnen komponenten zum tragen kommen, hängt darüber hinaus von den umständen und zielsetzungen ab.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faudrait continuer à répondre spontanément à ce besoin d'information en fonction des aspirations rapidement changeantes du consommateur.

German

informa­tionen über derartige im schnellen wandel befindlichen anliegen sollten auch weiterhin auf freiwil­liger basis erfolgen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme d'aspiration d'un fluide possedant une fonction supplementaire permettant d'aspirer un autre fluide

German

system zum ansaugen eines fluids mit der zusÄtzlichen funktion des saugens eines anderen fluids

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aspirations professionnelles

German

berufliche bestrebungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,985,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK