Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appareil fournissant des informations
informationsbereitstellungsvorrichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en lui fournissant des armes.
indem man ihr waffen liefert.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dispositif fournissant de l'eau.
wassergeber.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système de jeu fournissant un jeu
spielsystem zum bereitstellen eines spiels
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil fournissant un rayonnement optique
vorrichtung zur bereitstellung optischer strahlung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système fournissant des rayons laser.
laserstrahl-liefersystem.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composes fournissant une sensation de chaleur
ein wÄrmegefÜhl gebende verbindungen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif fournissant un gabarit de construction.
vorrichtung zum verschaffen einer baulehre.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil fournissant de l'energie radiative
vorrichtung zum abgeben von strahlungsenergie
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé fournissant une image en demi-tons.
verfahren zum erschaffen eines halbtonbildes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alimentation fournissant une gamme de tension etendue
weitbereich-stromversorgung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alimentation fournissant une pluralite de tensions continues.
leistungsspannungsversorgung fÜr mehrfache gleichstromspannungen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compositions fournissant des proprietes desirees a des materiaux
zusammensetzung zum verleihen von gewÜnschten eigenschaften an materialien
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
support numerique fournissant des informations par image fixe.
digitales medium zur wiedergabe von informationen mittels standbild.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actionneur pour aerosol fournissant une fraction respirable accrue
aerosolerzeuger zum liefern einer erhÖhten atembaren fraktion
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de fermeture fournissant une confirmation visuelle de fermeture
eine optische bestÄtigung des verschliessens bereitstellende verschlussvorrichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
formulation adhésive acrylique fournissant un joint adhésif durci.
acryl-klebmittel-formulierung, eine gehärtete klebverbindung ausbildend.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
réacteur avec structure expansible fournissant un transfert thermique amélioré
reaktor mit expandierbarer struktur und verbesserter wärmeübertragung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mouvement des personnes physiques fournissant des services (annexe)
einige länder haben ihre arbeitsmärkte integriert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveau cd-rom fournissant une documentation complÈte info2000 rcn 10289
neue cd-rom dokumentation Über info2000 rcn 10289
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: