Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frère et cochon
frère er cochon
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
coopération universitär re et
technologietransfer und geschäftschancen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d c re et/ou 21
1. und /
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ρ ρ e i d i re et
direktwählbetrieb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derrière munich re et swiss re.
versicherung, unfall-/krankheitsversicherung, haftpflichtversicherung,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 — a g ricu ltu re et pêche
fischerei —
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lectrolyte polym re et utilisation associ e
polymerelektrolyt und verwendung davon
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agriculture - a ores, mad re et les canaries
landwirtschaft - azoren, madeira und die kanarischen inseln*
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
composition polym re et utilisations de celle-ci
polymerzusammensetzung und verwendungen davon
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si g n a t u re et / ou c ac h et
unter s c h r i ft und / oder die n s t sie ge l
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coope´ration policie`re et douanie`re
justizielle zusammenarbeit in zivil- und handelssachen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble de capteurs sensibles la lumi re et/ou aux rayons x
sensor-anordnung bestehend aus licht-sensitiven oder rÖntgen-sensitiven sensoren
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effets de la politique financiè- re et fiscale; les interactions
arbeitsmarktökonomie zwischen einkommensvertei-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
91 35 incluses dans les propositions de pi, de re et de de mise en réseau.
projektleiter aus ganz europa in 120 vorberei- sondere durch das neue system der nationalen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
politique e´trange`re et de se´curite´ commune
energie und verkehr unter dem gesichtspunkt der nachhaltigen entwicklung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les entreprises finlandaises ses ont engagées à promouvoir la re et à toujours améliorer leurs pratiques.
sie behandeln vor allemdie frage, wie unternehmen die wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen auswirkungen ihrer funktionsweise berücksichtigen – maximierung der gewinne und minimierung der nachteile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tony newton chancelier du duché de lanças t re et ministre du commerce et de l'industrie
tony newton kanzler des herzogtums lancaster und minister für handel und industrie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r flecteur de lumi re et syst me d'&ea cute;clairage englobant ledit r flecteur
lichtreflektor und beleuchtungsvorrichtung damit
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il existe une préoccupât ion accrue concernant les risques du nucléai re et ceci affecte, bien entendu, les perspectives de
eine besondere sorge gilt den nuklearen risiken, und dies berührt natürlich die perspektiven der
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organe de commande programmable pour executer d'une maniere s re et regulee la perfusion d'un medicament
programmierbare kontrollvorrichtung zum verabreichen einer sicheren und geregelten infusion von heilmitteln
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: