Results for généralisants translation from French to German

je rejette avec la plus grande fermeté ces dénigrements généralisants de nos collaborateurs et des collaborateurs de cette assemblée.
meine damen und herren, herr präsident! ich weise die pauschalen abqualifizierungen unserer mitarbeiter und der mitarbeiter des europäischen parlaments entschieden zurück.

- en améliorant et en généralisant l'utilisation de l'internet dans les écoles et en veillant àce que la formation nécessaire de tous les enseignants soit terminée d'ici à la finde 2002;
− für eine bessere und breitere nutzung des internets in schulen sorgen und die erforderliche fortbildung aller lehrer bis ende 2002 abschließen;