Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graveur dvd: pour importer d'un
dvd-recorder für importierung der daten von
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
créateur de dvd/cd vidéo devede
devede – dvd-/cd-videoerstellung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
disque hybride dvd-cd a deux faces
zweiseitige hybride dvd-cd-platte
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gravure vidéo sur dvd/cd graver les vidéos & audio sur un dvd ou un cd.
brennen der dvd/cd-videos brennen sie schnell und sicher videos und audios direkt auf dvd/cd-disks.
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca peut être un boîtier dvd/cd standard ou un boîtier mince de 3"5 pouces.
das könnte eine standard-hülle für dvd/cd oder ein exotisches slim-case für 3.5"-disks sein.
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , dvd , cd , burning rom
nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , codec , burning rom
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stockez numériquement et classez jusqu'à 340 heures de musique dans le media center équipé d'un lecteur dvd/cd.
speichern und verwalten sie bis zu 340 stunden musik digital im media center mit integriertem dvd/cd-player.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
david sears propose que soit mis à la disposition des visiteurs un pack d'information, comprenant notamment un support dvd/cd-rom ou usb.
david sears schlägt vor, für die besucher ein angemessenes informationspaket einschließlich einer dvd/cd-rom oder material auf einem usb-stick zusammenzustellen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
avs disc creator avs dvd copy avs registry cleaner avs firewall sécurité web tester la performance du pc contre malveillant nettoyer réparer le registre windows nettoyage de base de registre scanner le registre protéger l'ordinateur contrôler réseau local créer iso graver disques de données graveur dvd graveur blu-ray rippage dvd ripper dvd dvd menu gravure dvd récuperer disques dvd copier dvd dvd blu-ray
avs disc creator avs dvd copy avs registry cleaner avs firewall web-sicherheit scannen anti-malware rein windows-registry reparieren registry reinigen pc sicherer und schneller machen computer schützen lokales netzwerk kontrollieren iso erstellen daten-disks brennen dvd-brenner blu-ray-brenner dvd kopieren dvd auf die festplatte kopieren dvd-menü dvd aufzeichnen dvd-disks wiederherstellen dvd kopieren dvd blu-ray
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 4
Quality: