Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme
ein mann
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
sois un homme !
sei ein mann!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme direct
ein direkter mann
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis un homme.
ich bin ein mann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je mange un homme
ich ist ein mann
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme de 29 ans,
durch untersuchung der peripheren ausgelösten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme d'éthique
ein moralischer mensch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est déjà un homme.
er ist schon ein mann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme politique allemand
ein deutscher politiker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ressemble à un homme.
das sieht einem manne ähnlich.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es un homme intrépide !
du bist ein wagehalsiger mann!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est désormais un homme.
er ist jetzt ein mann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme qui crie (tchad)
un homme qui crie (tschad)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
elle trouva un homme blessé.
sie fand einen verletzten mann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
portrait d'un homme numérique
portrait eines digitalen menschen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un homme très courageux.
er ist ein sehr tapferer mann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- un homme», répondit john mangles.
– ein mensch«, antwortete john mangles.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle l'a laissé tomber pour un homme plus riche.
sie hat ihn wegen eines reicheren mannes verlassen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était un homme d'action.
was die zukunft bringt, hängt von euch ab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-- alors c'est un homme remarquable?
»er ist also ein gescheiter mann?«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: