Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prairie sous-marine infralittorale (superficie/étendue de la prairie)
intertidales seegras (fläche: nutzfläche/bodenausdehnung
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carlit – cartographie des communautés des rivages rocheux de la zone littorale et infralittorale supérieure
carlit – cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities (kartografie von gemeinschaften in litoralen und oberen sublitoralen zonen an felsenküsten)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
abondance de prairie sous-marine infralittorale (densité) et multimétrique de la composition des espèces
multimetrisches system für die abundanz (dichte) und artenzusammensetzung von intertidalem seegras
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats suivants s'appliquent à la zone infralittorale supérieure (profondeur de 3,5 – 0,2 m) sur les côtes rocheuses:
die folgenden ergebnisse gelten für die obere infralitorale zone (3,5–0,2 m tiefe) an felsenküsten:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
algues infralittorales (profondeur maximale des espèces d'algues macroscopiques)
subtidale algen (tiefengrenzwert der makroalgenarten)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: