Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ginčų komisija;
- ginčų komisija
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
centrālā vēlēšanu komisija
seimo kontrolierių įstaiga;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropas kopienu komisija,
die kommission der europÄischen gemeinschaften -
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
mokestinių ginčų komisija;
nacionalinis akreditacijos biuras;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- mokestinių ginčų komisija;
- mokestinių ginčų komisija
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
valstybinė kultūros paveldo komisija;
valstybinė lošimų priežiūros komisija;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- valstybinė lošimų prieįūros komisija;
- valstybinė lošimų priežiūros komisija;
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
valstybinė kainų ir energetikos kontrolės komisija;
vyriausioji administracinių ginčų komisija;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija dvomi, da program izpolnjuje ta merila.
komisija dvomi, da program izpolnjuje ta merila.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija meni, da se ne more strinjati s to trditvijo.
komisija meni, da se ne more strinjati s to trditvijo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[11] komisija ga je sprejela dne 26. junija 2001.
[11] komisija ga je sprejela dne 26. junija 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vadlīnijas, ko izstrādā komisija, sekmē šā standarta formāta uzlabojumus.
die weiterentwicklung des standardformats sollte am besten durch von der kommission entwickelte leitlinien erfolgen.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija bi potrebovala podrobno analizo trga in nadaljnje informacije v tej zvezi.
komisija bi potrebovala podrobno analizo trga in nadaljnje informacije v tej zvezi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
25. komisija tudi dvomi, ali je prejemnik zagotovil dovolj lastnih sredstev.
25. komisija tudi dvomi, ali je prejemnik zagotovil dovolj lastnih sredstev.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija meni, da ta nadomestila upravljavcem omrežja ne prinašajo nikakršnih posebnih ugodnosti.
komisija meni, da ta nadomestila upravljavcem omrežja ne prinašajo nikakršnih posebnih ugodnosti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija se tudi sprašuje, ali ne bi mogla pridobiti finančne podpore od svojih delničarjev.
komisija se tudi sprašuje, ali ne bi mogla pridobiti finančne podpore od svojih delničarjev.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
22. komisija dvomi, da je družba javor pivka upravičena do pomoči za prestrukturiranje.
22. komisija dvomi, da je družba javor pivka upravičena do pomoči za prestrukturiranje.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija je zato analizirala pomoč neposredno na podlagi člena 86(2) pogodbe es.
komisija je zato analizirala pomoč neposredno na podlagi člena 86(2) pogodbe es.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija in slovenski organi so si izmenjali dopise o tej priglasitvi, pri čemer je zadnji dopis pod št.
komisija in slovenski organi so si izmenjali dopise o tej priglasitvi, pri čemer je zadnji dopis pod št.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: