Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
données de la caméra
kameradaten
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lentille de zoom
zoomobjektiv
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé suivant la revendication 1, dans lequel la lentille de la caméra (12) électronique linéaire est protégée contre la poussière par une lame de verre, qui est placée en dehors du foyer de la lentille.
verfahren nach anspruch 1, wobei die linse der elektronischen zeilenkamera (12) durch eine glasplatte vor staub geschützt ist, welche sich außerhalb des brennpunktes der linse befindet.
système, selon la revendication 7, dans lequel le moyen d'éclairage supérieur comprend une lentille de projection (12) pour la caméra afin de permettre une illumination supérieure sur l'axe.
ein system nach anspruch 7, wobei das obere leuchtmittel eine projektionslinse (12) für die kamera aufweist für obere beleuchtung auf der achse.