From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la lettre d'intention doit indiquer quelle personne de l'institution bénéficiaire prendra part au projet et à quel titre.
in der einverständniserklärung ist anzugeben, welche mitarbeiter der begünstigten institution in welcher funktion an dem projekt teilnehmen werden.
une lettre d'intention relative à l'établissement d'un dialogue structuré sur la coopération dans le domaine spatial civil;
absichtserklärung über einen strukturierten dialog über zusammenarbeit im bereich der zivilen raumfahrt
elle fait observer que la lettre d'intention doit encore être approuvée par la commission et n'est pas encore entrée en vigueur.
die patronatserklärung bedürfe noch der genehmigung durch die kommission und sei noch nicht in kraft.
la lettre d'intention, signée et datée sur papier à entête de rétablissement, se présentera selon le modèle suivant :
die absichtserklärung, die unterzeichnet und mit datum versehen auf dem offiziellen briefpapier der institution aufgesetzt sein muß, sollte folgendermaßen lauten: