Results for mettre en gras translation from French to German

police en gras
fett gedruckter text

ruban peigné en gras
geschmälzter kammzug

le " b " est en gras.
das b erhält das attribut fett.

insère un substituant en gras.
sie fügen mit dem symbol einen platzhalter mit format fett ein.

\\textbf{texte en gras}
\\textbf{fettgedruckter text}

les estimations sont indiquées en gras.
schätzungen sind fett gedruckt.

les villes en gras sont des capitales.
fettgedruckte städte sind hauptstädte.

chiffres en gras: voir notes méthodologiques.
zahlen in fettdruck: siehe „wissenswertes zur methodik".

chiffres en gras: voir les notes méthodologiques.
zahlen in fettdruck: siehe "wissenswertes zur methodik".

extrait de cacao a faible teneur en gras
kakaoextrakt mit niedrigem fettgehalt

(les solutions préconisées sont marquées en gras.)
(befürwortete optionen fett)

cochez cette case pour représenter la police en gras.
wenn sie dieses markierfeld aktivieren, wird die schrift fett dargestellt.

bold si true & #160;: le texte sera en gras.
bold wenn zutreffend, dann wird der text in fettschrift dargestellt.

les cases en gras représentent les postes hautement prioritaires.
die positionen mit hoher priorität erscheinen als fett gedruckte felder.

' portugal et chiffres en gras: voir notes méthodologiques.
' portugal und zahlen in fettdruck: siehe „wissenswertes zur methodik".

dans la proposition modifiée, les amendements sont en gras et soulignés.
im geänderten vorschlag sind die Änderungen fett und unterstrichen dargestellt.

procede de granulation de poudre de chocolat a teneur en gras reduite
verfahren zur granulierung von fettarmem schokoladepulver

casse logique pour le texte important (par ex. en gras)
logische auszeichnung für wichtigen text (z.

connaissance et (en gras) application (sur 100 personnes interrogées)
europäische gebote zur krebsverhütung für frauen kenntnis und (in fettdruck) befolgung (von 100 befragten personen)

les catégories principales apparaissent en gras, les autres étant les catégories secondaires.
schlüsselkategorien erscheinen in fettdruck, die übrigen kategorien sind sekundärkategorien.