Results for mise en evidence translation from French to German

mise en evidence et identification de souches bacteriennes
nachweis und identifikation von bakterienstÄmmen

detecteur optique pour la mise en evidence d'ions
optischer sensor zur bestimmung von ionen

elements de mise en evidence pour resultats de recherche
markierung von elementen fÜr suchergebnisse

mise en evidence d'une surchauffe d'un carburant
ermittlung von brenstoffÜberhitzungsbedingungen

mise en evidence des points critiques par rapport aux:
kernfragen bezÜglich: — innovation

procede de mise en evidence des methylations de la cytosine
verfahren zum nachweis von cytosin-methylierungen

dispositif presentant un menu mis en evidence
einrichtung mit hervrgehobenem menÜ

procede et dispositif de mise en evidence d'une mutation
verfahren und gerÄtzur bestimmung einer vorhandenen mutation

procede de mise en evidence de reactions par analyse de coincidences
verfahren zum nachweis von reaktionen mittels koinzidenzanalyse

methode de mise en evidence de la cholesterine dans les tissus cutanes
verfahren zur identifizierung von cholesterin im hauptgewebe

mise en evidence d'interactions entre au moins deux biomolecules specifiques
nachweis von wechselwirkungen zwischen mindestens zwei spezifischen biomolekÜlen

procede pour mettre en evidence des sequences polynucleotidiques
verfahren zum nachweis von polynucleotidsequenzen

procede et reactif de mise en evidence d'un materiel biologique cible
verfahren und reagens zum nachweis eines biologischen zielwerkstoffs

composes heterocycliques et leur utilisation pour la mise en evidence d'acides nucleiques
heterocyclische verbindungen und deren verwendung in der detektion von nucleinsÄuren

mise en evidence d'auto-anticorps recepteurs tsh avec des anticorps sans affinite
nachweis von tsh-rezeptor-autoantikÖrpern mit affinitÄtsgereinigten antikÖrpern

emballage mettant en evidence toute tentative d'ouverture
verpackung mit originalitÄtsverschluss

procede de mise en evidence, de quantification et/ou de caracterisation d'un analyte
verfahren zum nachweisen, quantifizieren und/oder charakterisieren eines analyten

anticorps pour mettre en evidence la presence de desaminase de cytosine
antikÖrper zum nachweis von cytosin deaminase

anticorps polyclonal pour mettre en evidence l'antigene tumoral htid
polyklonaler antikÖrper zum nachweis des tumorassoziierten antigens htid

mise en evidence l'expression surfacielle du cd44 par l'intermediaire de la cytotoxicite de cellules
zytotoxizitÄtsvermittlung von zellen mit hinweisen auf oberflÄchenexpression von cd44