Results for mite translation from French to German

mite
motte

mite alimentaire
mehlmotte

mite des fromages
käsemilbe

seretide diskus mite
diskus mite

atmadisc mite dosier-
atmadisc mite dosier-

viani mite 50 µg/ 100 µg
viani mite 50 µg/100 µg diskus

proteines de fusion provenant de mite
milben fusionsproteine

autres maladies: pas de li mite.
keine regelungen für andere krankheiten.

tableau 1 taux de marge mite d'exploitation
tabelle 1 betriebsergebni squote

allergènes de recombinaison derivés de la mite plodia interpunctella
rekombinante allergene aus der dörrobstmotte plodia interpunctella

element similaire de mite et element d'activation de transcription
mites-Ähnliches element und an trankriptionsaktivierung beteiligtes element

allaitement calcichew d3 mite peut être administré durant l’allaitement.
calcichew-d3 mite kann während der stillzeit eingenommen werden.

le marché en cause ne se li mite pas toutefois aux pays-bas.
der fragliche markt beschränkt sich jedoch nicht auf die niederlande.

viani mite dosier-aerosol fckw-frei 25 µg/ 50 µg
viani mite dosier-aerosol fckw-frei 25 µg/50 µg druckgasinhalation, suspension

triatec comp mite sanofi-aventis ab triatec comp box 14142 167 14 bromma suède
sanofi-aventis ab box 14142 167 14 bromma schweden

ensuite, il li mite sa réponse au problème de la protection de l'environnement.
auf seite 7 werden 100000 tonnen ge treide erwähnt, die bangladesch als unterstützung zur linderung der folgen der Überschwemmungskatastrophe zugeteilt wurden, was auch völlig in ordnung ist.

elle communique les motifs de ses décisions aux demandeurs du soutien communautaire et veille à la transparence de la mite en oeuvre du programme.
sie begründet ihre entscheidungen gegenüber den antragstellern auf gemeinschaftsunterstützung und sorgt für die transparenz der durchführung des programms.

— autres, à l'exclusion d«: ex 1507a 1515 (mite)
— andere, ausgenommen:

5,9-diméthylheptadecane procédé et moyen pour combattre la mite "leucoptera scitella".
5,9-dimethylheptadecan verfahren und mittel zur bekämpfung der fleckenminiermotte leucoptera scitella.

triatec comp mite 2,5 mg / 12,5 mg tabletter, triatec comp 5 mg / 25 mg tabletter
triatec comp mite 2.5 mg/12.5 mg tabletter, triatec comp 5 mg/25 mg tabletter