Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais bien merci
ich glaube nich
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais bien, merci.
es geht mir gut, danke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux bien.
ich will ja.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oui je vais bien merci er toi
hey wie geht's dir?
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, je veux bien.
wann tritt er in kraft?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, merci. et vous ?
danke, gut. und ihnen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question, je veux bien.
ich bin es zufrieden.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux bien le croire, et
ich hoffe, die kommission wird das, was wir sagen, berücksichtigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, merci. et vous-même ?
danke, gut. und ihnen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très bien, merci, madame banotti.
sehr gut, danke, frau banotti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux que tout cela soit bien clair.
das möchte ich hier deutlich klarstellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça va bien et toi? cava bien merci
mir geht es gut und dir? cava
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je vais bien merci et vous comment ce passe votre soirée
ja, ich bin gut dank und sie was, wie passiert ihr abend
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher collègue, je veux bien reconnaître mon erreur.
ja, herr kollege, ich gestehe meinen fehler ein.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"je veux bien découvrir de nouvelles fonctionnalités"
"ich möchte mehr funktionen"
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je veux l'épouser.
ich will sie heiraten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. - très bien, merci, monsieur falconer.
wie können die bürger vertrauen in dieses parlament haben, wenn sich ihre vertreter vorschriften aufzwingen lassen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux bien, monsieur bangemann, que vous parliez des consé
ich hatte mir in der tat vorgenommen, alles das, was er gesagt hat, ebenfalls aufzuzählen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bien ça que je veux.
genau das will ich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux également que l'institut soit bien présent sur internet.
außerdem möchte ich im internet vertreten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: