Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numero du nom et prenom du candidat candidat
sonstige zielsetzungen, welche ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d site(s) de votre pays: http//www
Π die webseite(n) ihres landes: http://www
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d site(s) de votre région: http//www
d die webseite(n) ihrer region: http://www
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et adresse(s) de ou des ateliers de montage: …
anschrift(en) der fertigungsstätte(n): …
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et adresse du ou des fabricants responsable(s) de la libération des lots
name und anschrift des (der) hersteller(s), der (die) für die chargenfreigabe verantwortlich ist (sind)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les nom et adresse du (des) titulaire(s) de l'autorisation;
name und anschrift des zulassungsinhabers/der zulassungsinhaber;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et adresse du/des fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
name und anschrift des (der) hersteller(s), der (die) für die chargenfreigabe verantwortlich ist (sind)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
name und anschrift des herstellers, der für die chargenfreigabe verantwortlich ist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
name und anschrift des herstellers, der für die chargenfreigabe verantwortlich ist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance (s) d'origine biologique
name und anschrift des (der) hersteller(s) des (der) wirkstoff(s)(e) biologischen ursprungs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substances d’origine biologique d'origine biologique
name und anschrift des (der) hersteller(s) des wirkstoffs/der wirkstoffe biologischen ursprungs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: