From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où sont les douches ?
wo sind die duschen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les wc ?
wo ist das klo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les gouvernements?
wo sind die regierungen?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
où sont les kayakos! ?
wo sind die kayakos ! ?“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et où sont les femmes?
und wo sind die frauen?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les frontières de
wo liegen die grenzen er europäische forschungsraum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les autres filles ?
wo sind die anderen mädchen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les chevaux? retournons.
gehen wir zurück zu unsern pferden!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mais où sont les soutiens réels?
aber wo bleibt die tatsächliche unterstützung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"où sont les rats?" "goscote. "
'wo sind die ratten?' 'in goscote. '
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
où sont les toilettes les plus proches ?
wo sind die nächsten toiletten?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les grandes âmes d'en face ?
wo sind die großen seelen von der anderen seite?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les dramaturges? où sont les cinéastes?
das europäische parlament läuft auf hochtouren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les avantages fiscaux, par exemple?
wo sind denn die steuerlichen vorteile, zum beispiel?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(où sont les associations de footballeurs professionnels ?
sarlis (ppe). - (gr) herr präsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les toilettes, s'il vous plaît ?
wo sind die toiletten, bitte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demande simplement où sont les faits.
nur frage ich mich: wo sind die taten?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les navires de guerre américains, qui...
man verfügt über eine internationale lobby, deren effektivität nur derjenige ansprechen darf, der keine angst hat, des antisemitismus geziehen zu wer den.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les sanctions économiques et politico-diplomatiques ?
er ist waliser, und ich bin engländer, und wir sind beide briten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont les progrès, monsieur le président du conseil?
jegliche einigung muß für zugang zu dem gebiet und zugang zu allen enklaven sorgen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: