Results for oui je suis la sa va ? translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

oui je suis la sa va ?

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

- oui je suis sûr.

German

„da bin ich mir sicher.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, je suis allé hier.

German

ja, ich bin gestern gegangen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«je suis la gouvernante.

German

»ich bin die gouvernante.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- oui, je suis chrétien.

German

»ja, ich bin ein christ.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, je suis sûr(e)

German

ja, ich bin sicher

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui je suis un prince.

German

ich bin doch ein prinz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, je suis de sapporo.

German

ja, ich bin aus sapporo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, je suis d'accord.

German

ja, einverstanden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cmt sa va

German

cmt its going

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis la plus jeune enfant.

German

ich bin das jüngste kind.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir sa va

German

bonsoir

Last Update: 2014-06-22
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oui, je suis entièrement d'accord !

German

veil (ldr). - (fr) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis la mère d'un fils de pute.

German

ich bin die mutter eines hurensohns.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oui, je le répète, je suis heureuse!»

German

o, ich sage es noch einmal, ich bin so glücklich!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors, oui, je suis satisfait de bien des choses. la plus importante?

German

glauben sie, dass die lissabon-ziele für uns in greifbare nähe gerückt sind?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en règle générale, je suis la pratique parlementaire.

German

pasty (upe). - (fr) herr präsident, die vorgänge hier sind absolut bestürzend.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais oui, je suis d' accord avec m. goepel.

German

ich spreche jetzt vor allem von der dbes-regelung.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oui, je suis conscient que c'est une très mauvaise idée

German

mir ist klar, dass das eine sehr schlechte idee ist.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en d'autres termes, oui, je suis d'accord.

German

eyraud (s). - (fr) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.

German

dieweil ich bin in der welt, bin ich das licht der welt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,189,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK