From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
populus nigra extract est un extrait des feuilles, des rameaux et des bourgeons du peuplier noir, populus nigra, salicacées
populus nigra extract ist ein extrakt aus blättern, zweigen und knospen der schwarzpappel, populus nigra, salicaceae
méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que la matière première utilisée est choisie parmi le tremble, le peuplier et le liard.
das verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete rohmaterial ausgewählt wird aus der gruppe espe, pappel und amerikanische pappel.
système de codification des matériels forestiers de reproduction c. catalogue peuplier, inventaire des provenances, catalogue des qualités, liste des essences
kodifizierungssystem für forstliches vermehrungsgut c. katalog der nutzpappeln, verzeichnis der herkünfte, artikel qualitätskatalog, baumartenverzeichnis
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fibres de bois proviennent d'essences feuillues, dont notamment le chêne et le peuplier.
anbauverfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die holzfasern aus laubholzarten, insbesondere eiche und pappel stammen.