Results for piquage de supports en béton déjà d... translation from French to German

béton durci
erhärteter beton

procédé pour empêcher la détérioration de matériau en béton durci.
verfahren zum schutz vor zerstörung bei gehärtetem zementierten werkstoff.

pont en béton
betonbrücke

technologue en béton
betontechnologen

poutre en béton.
betonträger.

tige de fixation à un support en béton
befestigung von einer stange auf einem betonträger

fondations en béton armé
betonfundament bewehrt

plancher en béton armé.
stahlbetondecke.

ancrages en béton cellulaire
porenbetonanker

caisson en béton préfabriqué.
vorgefertigter hohlkasten aus beton.

dispositif de support de coffrage pour ouvrages tels des bassins en béton
vorrichtung zur abstützung von verschalungen für bauwerke wie betonbecken

support, en particuler pour des dispositifs de coffrage pour construction en béton
systemträger, insbesondere für schalungsvorrichtungen im betonbau

structure de support pour cage d'armature d'un pieu en béton
halte-struktur für den bewehrungskorb eines beton-pfahles

plaques de support coudées pour attaches élastiques de rails sur traverses en béton
winkelförmigen führungsplatten für elastische schienenklemmen an betonschwellen

elément de plafond semi-fini sur un support en béton armé d'un plafond
halbfertigdeckenelement auf der stahlbetonstütze einer flachdecke

en13230-1:2002— applications ferroviaires— voie—traverses et supports en béton— partie1: prescriptionsgénérales
en13230-1:2002 – bahnanwendungen; oberbau – gleis- und weichenschwellen aus beton – teil 1: allgemeine anforderungen

tour de refroidissement comprenant une structure de support en béton, des panneaux en fibre de verre et un ventilateur supporté par le système de distribution du liquide
kühlturm mit betonträgerstruktur, glaswolleplatten und einem von der flüssigkeitsverteilungsvorrichtung gestützten ventilator

dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit boulon (5) comporte un boulon d'ancrage incorporé dans une surface de support en béton.
vorrichtung gemäß anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei genanntem bolzen (5) um einen in ein betonfundament eingelassenen ankerbolzen handelt.

cen _bar_ en 13230-1:2002 applications ferroviaires — voie — traverses et supports en béton — partie 1: prescriptions générales _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13230-1:2002 bahnanwendungen — oberbau — gleis- und weichenschwellen aus beton — teil 1: allgemeine anforderungen _bar_ — _bar_ _bar_