Results for plus value translation from French to German

plus value
privates veräußerungsgeschäft

plus-value
mehrwert

plus value latente
stille reserven

plus-value européenne
europäischer mehrwert

part à la plus-value
mehrwertanteil

une plus-value considérable...
aufgrund einer gemeinschaftsverordnung können sie künftig vertrauliche daten an das eurostat weitergeben.

plus-value d'actif
wertsteigerung des vermögens

plus-value immunisée inconditionnellement
uneingeschränkt steuerfreier gewinn

plus-value d'un terrain
wertzuwachs eines grundstücks

plus-value du revenu foncier
pachterhoehung

calcul de la plus-value imposable
berechnung des steuerbares mehrwerts

plus-value à la cession de titres
veräußerungsgewinn aus der abtretung von wertpapieren

disque compact avec une haute plus value
compactdisk mit hohem repräsentationswert

plus-value de capitaux à court terme
spekulationsgewinn

année de l'échéance de la plus-value
jahr des wertzuwachses

impôt communal sur la plus-value des immeubles
gemeindesteuer auf den wertzuwachs von immobilien

ce ne serait pas là une plus-value communautaire.
der präsident. - die aussprache ist geschlossen.

échéance de la plus-value dans les variations de prix
fälligkeit der teuerungsabrechnung

ils en attendent une plus value effective, et notamment:
sie erwarten sich von ihr einen echten zusätzlichen nutzen, insbesondere:

l'impact et la plus-value européenne sont douteux.
die auswirkungen auf das hochschulsystem des förderungsberechtigten landes und der europäische mehrwert sind zweifelhaft.