Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die republik osterreich
für die republik osterreich
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für die republik Österreich nr.
für die republik Österreich nr. 164/2000, page 1385, 16/06/2000; sg(2000)a/9238.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gerhard köbler / republik Österreich
gerhard köbler/republik Österreich
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
réf: bgb für die republik österreich.
ref: bgb für die republik österreich.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für den bundesprasidenten der republik osterreich
für den bundespräsidenten der republik Österreich
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
slovenská republik a mylan s.r.o.
slovenská republika mylan s.r.o.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für den bunde~~ riisidenten republik osterreich der
für den bundespräsidenten der republik Österreich
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
bundesministeriums für justiz der republik Österreich (a)
bundesministerium für justiz der republik Österreich (a)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemeine arbeitnehmerschutzverordnung, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
allgemeine arbeitnehmerschutzverordnung, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 21/1983.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemeine arbeitnehmerschutzverordnung - aav, réf: bgbl für die republik Österreich, nr.
allgemeine arbeitnehmerschutzverordnung - aav, ref: bgbl für die republik Österreich, nr. 218/1983, zuletzt geändert durch bgbl.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mutterschutzgesetz 1979 - mschg, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
mutterschutzgesetz 1979 - mschg, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 221/1979 (wv), bgbl.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
heimarbeitsgesetz 1960 in der fassung, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
heimarbeitsgesetz 1960 in der fassung, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 836/1992.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c-224/01 gerhard kobler et republik Österreich libre circulation des personnes
c-224/01 gerhard köbler / republik Österreich freizügigkeit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la stadt wien et la republik Österreich contestent la recevabilité de la demande de décision préjudicielle.
da das landesgericht für zivilrechtssachen wien der ansicht ist, dass die entscheidung des bei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verordnung über die betriebsbewilligung nach dem arbeitnehmerschutzgesetz, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
verordnung über die betriebsbewilligung nach dem arbeitnehmerschutzgesetz, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 116/1976.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les départements existants remirent à l'archiv der republik les documents qu'ils conservaient depuis 1918.
alle bestehenden abteilungen geben das bis dahin von ihnen verwahrte aktenmaterial für den zeitraum ab 1918 an das archiv der republik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
construction de trois tronçons sur l'axe autoroutier estouest ljubljana celje druzba za aufocesf ν republik'! sloveniji
bau von drei autobahnabschnitten auf der ost-west-achse ljubljana - celje druzba za aufocest v republik/' s/oveni/i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bundesgesetz über die beschäftigung von kindern und jugendlichen 1987 - kjbg, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
bundesgesetz über die beschäftigung von kindern und jugendlichen 1987 - kjbg, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 599/1987 (wv) i.d.f bgbl.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
construction de trois tronçons sur l'axe autoroutier est-ouest ljubljana à celje druzba za autocest v republik'! sloveniji
bau von drei autobahnabschnitten auf der ostwestach se ljubljanacelje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verordnung über die fachausbildung der sicherheitsfachkräfte (sfk-vo), réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
verordnung über die fachausbildung der sicherheitsfachkräfte (sfk-vo), ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr. 277/1995, vom 21/04/1995.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: