Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rue
straße
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 10
Quality:
, rue
intern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rue:
straÃe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recyclage d'eau salee usee
regenerierung von verbrauchter salzlake
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de separation d'eau usee
vorrichtung zum abscheiden von schmutzwasser
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
element d'admission d'eau usee
schmutzwassereinlauf
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
processus de pretraitement pour huile de graissage usee
verfahren zur vorbehandlung von altschmieröl
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de traitement d'une eau usee alcaline
verfahren zur behandlung eines alkalischen abwassers
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
traitement d'une suspension usee a base de glycol
verfahren zur behandlung einer verbrauchten glycolaufschlÄmmung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de purification d'huile de mise en oeuvre usee
verfahren zur reinigung von gebrauchtem prozessÖl
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
engrais a base d'extrait de malt ou de liqueur de grain usee
dÜngemittel auf der basis eines malzauszuges oder einer abfall-korn-lauge
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de traitement d'une boue active dans de l'eau usee
behandlung des aktivschlamms im abwasser
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede d agglomeration et de passivation de la masse usee ou des fines issues de la production d organohalosilanes
verfahren zum agglomerisieren und passivieren eines verbrauchten materials bzw. der feinen teile aus der organohalogensilanherstellung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede d agglomeration de la masse usee ou des fines issues de la production d' organohalosilanes
verfahren zur agglomerisierung von gebrauchtem material bzw. feinanteilen aus der produktion von organohalogensilanen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cartouche d'encre possedant une fonction d'absorption d'encre usee
tintenbehÄlter mit abfalltintenabsorptionsfunktion
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procede pour la recuperation de l'huile contenue dans des boues d'huile usee.
verfahren zur rÜckgewinnung von Öl aus ÖlschlammabfÄllen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eau usee uf effluent bt déchet industriel rt trahement de l'eau rt trahement des eaux usees eau de teble eau libre eau liée eau potable
hydroxystearinsaeure ΒΊΊ fettsaeure btj ! lipid rt steroid tierhaltung rt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manchon flexible d'insertion pour l'habillage de conduits tubulaires et de canaux, en particulier de canaux pour eau usee
einlegeschlauch zum auskleiden von rohrleitungen und kanÄlen insbesondere von abwasserkanÄlen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de purification d'eau, en particulier d'eau usee, par un procede d'oxydation biologique.
abwasserklÄranlage mittels eines biologischen oxydationsverfahrens.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: