Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sentier de randonnee
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sentier de randonnée
wanderweg
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sentier de grande randonnée
weitwanderweg
baton de ski ou de randonnee
ski- oder wanderstock
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sentier de croissance: une comparaison
eine gesunde wirtschaft
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inhibition du sentier de 5-lipoxygénase
hemmung vom 5-lipoxygenase-weg
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fixation pour skis de fond ou de randonnee
skibindung fÜr einen langlauf- oder tourenski
fixation, en particulier pour ski de randonnee
skibindung, insbesondere tourenskibindung
fixation pour ski de fond ou ski de randonnee
langlauf- oder tourenskibindung
baton de trekking, de randonnee et similaire
trekking-, wanderstock und dergleichen
fixation de ski de fond ou de ski de randonnee
langlauf-oder tourenskibindung
fixation de randonnee a deplacement antero-posterieur
tourenbindung mit anteroposterioren verschiebung
néanmoins, le sentier de croissance suivi par cette
triade, was durch einen zuwachs von 3,3 punkten
et suis le sentier de celui qui se tourne vers moi.
doch folge dem weg dessen, der sich zu mir wendet.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mecanisme de fixation pour une planche a neige de randonnee
gleitbrettbindung
baton tel que baton de ski, baton de randonnee, etc.
stock wie skistock, wanderstock oder dergleichen
butoir destine a un baton de randonnee ou de marche nordique
puffer fÜr trekking- oder nordic-walking stock
le sentier de croissance semblait se poursuivre durant l'hiver.
das wachstum schien sich dann im winter fortgesetzt zu haben.
fixation de ski, en particulier pour ski de randonnee, telemark ou ski de fond
skibindung, insbesondere touren-, telemark- oder langlaufbindung
fixation de ski, notamment fixation de ski de randonnee, de telemark ou de fond
skibindung, insbesondere touren-, tlemark- oder langlaufbindung
fixation pour le saut a ski ou le ski de randonnee, notamment pour le ski en position de telemark
bindung fÜr das skispringen oder den tourenskilauf, insbesondere den skilauf im telemark-stil