Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banque européenne d'investissement (bei), service "affaires institutionnelles"
erläuterungen von pé verhoeven von der europäischen investitionsbank (eib), abteilung institutionelle angelegenheiten
prêt global pour le financement d'investissements de petites et moyennes entreprises de l'industrie et des services — banque paribas belgique s.a. 500,0 millions bef
globaldarlehen an die banque paribas belgique s.a. zur finanzierung von investitionen kleiner und mittlerer unternehmen in der industrie und im dienstleistungssektor 500 mio bef
un marché commun des services — banques · assurances · marché des valeurs mobilières · services de transport · nouvelles technologies et services · mouvements de capitaux · libre circulation des travailleurs et des membres des professions libérales (l'achèvement du marché intérieur — volume 1)
ein gemeinsamer markt für dienstleistungen - bankwesen . versicherungen « geschäfte mit wertpapieren · verkehrsdienstleistungen · neue technologien und dienstleistungen « kapitalverkehr « freizügigkeit für abhängig erwerbstätige und selbständige (die vollendung des binnenmarktes - band 1)