Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valeur: skk 1000
stückelung: 1 000 skk
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 15
Quality:
dépenses (000,skk)
rumänien:das berufsberatungssystem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budget : 1080000 skk
haushaltsmittel : 1,08 mio. skk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(en milliers de skk)
(in tsd. skk)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budget : 11 millions skk
haushaltsmittel : 11 mio. skk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
coût total: 1000000 skk.
die kosten belaufen sich auf 1000000 skk.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
skk _bar_ 3,4528 _bar_
skk _bar_ 3,4528 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
couronne slovaque1 = skk 41.95
slowakische krone 1 = skk 41.95
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slovaquie couronne slovaque (skk)
slowakei slowakische krone (skk)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skk 30,1260( couronnes slovaques)
30,1260 skk( slowakische kronen)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
skk (système kallikréine-kinine)
kallikrein-kinin-system
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 skk pour chaque ordonnance ou prescription,
verwitwetenrente aus dem rentenansparsystem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budget: 24000000 skk (630651 eur)
mittelausstattung: 24000000 skk (630651 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taux de change de l'écu1 ecu = ...skk
ecu-wechselkurse1 ecu = ...skk
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
budget _bar_ 191 millions skk _bar_
mittelansatz _bar_ 191 mio. skk _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budget : 36902560 skk (964951,35 eur)
haushaltsmittel : 36902560 skk (964951,35 eur)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant total des aides fut de 249 588 710 skk.
leistungen und erfolge se beläuft sich auf insgesamt 249 588 710 skk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures de restructuration selon l’évaluation [skk]
umstrukturierungsmaßnahmen laut bewertung des unternehmens (in skk)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant de cette créance s’élève à 17117957 skk.
die forderung, auf die verzichtet werden soll, beläuft sich auf 17117957 skk.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l’aide d’État atteint le montant de 17117957 skk.
die staatliche beihilfe beläuft sich auf insgesamt 17117957 skk.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: