Results for soda translation from French to German

soda
erfrischungsgetränk

au soda
mit soda

bitter soda
bitter soda

whisky-soda
whisky-soda

fontaine à soda
sodafontaine

d) bitter soda:
d) bitter soda:

soda springscity in idaho usa
soda springscity in idaho usa

mélange d'alcool fort et de soda
alkopop

titre: aide à solvay soda gmbh — subvention
titel: beihilfe zugunsten von solvay soda gmbh — zuschuss

je bus un peu de soda après avoir pris mon bain.
nach dem bad trank ich etwas limonade.

21 millions d’eur pour le projet magadi soda pure ash
21 mio eur für das projekt magadi soda pure ash (bau eines werks für die herstellung von hochreinem natron)

boisson gazeuse du type "soda" et son procédé de fabrication.
brausegetränk des sodatyps und verfahren zu seiner herstellung.

l'acétamipride est développé par acs conjointement avec l'entreprise japonaise nippon soda.
acetamiprid wird gemeinsam von acs und dem japanischen unternehmen nippon soda entwickelt.

la commission autorise une aide à la recherche et àla protection de l’environnement en faveur de solvay soda en allemagne.
¨ r derung und die kontrolle verbrauchsteuer- pflichtiger waren (vorlage gema¨ß artikel 27 der richtlinie 92/12/ewg).

2 041 donner de la soude caustique (caustic soda) avec dégagement d'hydrogène.
2 041 frei, an der kathode natrium, wo es mit wasser unter

devant le magasin, il laisse tourner le moteurpendant qu'il achète le journal, des chewinggums et une boîte de soda.
bertil und umweltfreund mats. wie ihre gerade mal 100 meter von seiner wohnung leer getrunken hatte, warf er sie auf den

nippon soda et degussa ont collaboré d'une manière ou d'une autre avec la commission et ont bénéficié de réductions appropriées.
nippon soda und degussa haben in der einen oder anderen weise mit der kommission kooperiert und dafür entsprechende strafnachlässe erhalten.

boisson ou procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la boisson (4) est une lager, une bière, un porter, un stout, un cidre ou une boisson alcoolisée aromatisée ou un soda alcoolisé.
getränk oder verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das getränk (4) ein lager-bier, ein bier, ein porter-bier, ein stout-bier, ein apfelwein, ein aromatisiertes alkoholisches getränk oder eine alkoholhaltige limonade ist.