From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
théorie du complot
verschwörungstheorie
Last Update: 2012-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
théorie du choc
treffertheorie
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
théorie du chaos
chaostheorie
théorie du moindre coût
theorie der wirtschaftlichen waldbrand-bekämpfung
théorie du marche-pied
trittbrett-theorie
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
théorie du moindre dommage
waldbrandbekämpfungstheorie des geringsten schadens
théorie du cancer de cohnheim
cohnheim theorie
(théorie du second ordre).
nichtlinearität des quer schnitts kommt bei stützen noch der von der schlankheit abhängige geometrische einfluss der verformung (theorie ii. ordnung).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
théorie du double axe de déplacement
doppelachsentheorie
franchement, je pense que cette «théorie du complot» est ridicule.
ehrlich gesagt, ich glaube, dass diese "verschwörungstheorie" lächerlich ist.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
théorie du plus grand revenu du sol
bodenreinertragstheorie
cela étaye la « théorie du couronnement ».
diese tatsache unterstützt die „krönungstheorie".
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
c' est la vieille théorie du bouclier.
das ist die alte theorie vom schutzschild.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
3 — théorie du droit et approches interdisciplinaires
2 — völkerrecht und rechtsvergleichung
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
apprentissage selon la théorie du champ moyen
mft-lernverfahren
la théorie du préjudice exige que son application:
die anwendung dieser schadenstheorie muss:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un système de chiffrage basé sur la théorie du chaos
verschlüsselungssystem auf grundlage der chaostheorie
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deuxième approche - la théorie du siège réel sans dissolution
zweiter lösungsvorschlag - die sitztheorie ohne auflösung
mais que signifie cette théorie du "moment initial"?
aber was bedeutet eigentlich diese theorie des urknalls?
avant de rouler: l’élément théorie du programme irt
vor dem praktischen teil: das theoretische element des irt-programms
