Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sigurdur thorsteinsson randi nordal
sigurdur thorsteinsson randi nordal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
randi nordal (norvège) sigurdur thorsteinsson (islande)
randi nordal (norwegen) sigurdur thorsteinsson (island)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per nilsson (suède) antonia pantouvaki (grèce) heribert pittner (autriche) jean-louis robert (luxembourg) pasqualino rossi (italie) frances rotblat (royaume-uni) patrick salmon (irlande) tomas salmonson (suède) cristina sampaio (portugal) beatriz silvia lima (portugal) josef suko (autriche) sigurdur thorsteinsson (islande) markku toivonen (finlande) jean-hugues trouvin (france) barbara van zwieten-boot (pays-bas)
eric abadie (frankreich), stellvertretender vorsitzender mark ainsworth (dänemark) fernando de andres-trelles (spanien) peter arlett (vereinigtes königreich)1 michalis avgerinos (griechenland) rolf bass (deutschland) geert de greef (belgien) jens ersbØll (dänemark) silvio garattini (italien) fernando garcia alonso (spanien) jacqueline genoux-hames (luxemburg) lars gramstad (norwegen) manfred haase (deutschland) else hØibraaten (norwegen) magnús jÓhannsson (island) pekka kurki (finnland) frits lekkerkerker (niederlande)2 david lyons (irland) pieter neels (belgien)3 per nilsson (schweden) antonia pantouvaki (griechenland) heribert pittner (Österreich) jean-louis robert (luxemburg) pasqualino rossi (italien) frances rotblat (vereinigtes königreich) patrick salmon (irland) tomas salmonson (schweden) cristina sampaio (portugal) beatriz silvia lima (portugal) josef suko (Österreich) sigurdur thorsteinsson (island) markku toivonen (finnland) jean-hugues trouvin (frankreich) barbara van zwieten-boot (niederlande)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.