Results for tu as ton casque translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

tu as ton casque

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

tu as tout.

German

du hast alles.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as pigé ?

German

hast du kapiert?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis-je emprunter ton casque ?

German

darf ich mir deine kopfhörer borgen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as les noms

German

uns in das netz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as raison.

German

du hast recht.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:

French

tu as du feu ?

German

hast du mal feuer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu m'as déçu.

German

du hast mich enttäuscht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui tu as raison

German

ja du hast recht

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as bien changé.

German

du hast dich ganz schön verändert.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as l'air bien

German

du siehst heute gut aus

Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as grossi, non ?

German

du hast zugenommen, oder?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- tu as les passeports?

German

»hast du die pässe?« fragte sie.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as beaucoup changé.

German

du hast dich sehr verändert.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme tu as grandi !

German

du bist aber groß geworden!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as l'air fatigué.

German

du siehst müde aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as l'air si pâle !

German

du bist ganz bleich im gesicht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as l'air très fatiguée.

German

du siehst sehr müde aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu m'as tellement manqué !

German

ich habe dich so vermisst!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu m'as beaucoup manqué hier.

German

ich habe dich gestern sehr vermisst.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as l'air gai aujourd'hui.

German

du siehst heute fröhlich aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,820,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK