Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a perte de travailleurs
bekämpfung von altersbarrieren in einstellung und ausbildung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) perte d’organe
a) organverlust
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a) perte totale de la vision
a) totalausfall der sehfunktion
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vente a distance des services financiers
fernabsatz von finanzdienstleistungen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
terminal de vente a panneau-menu tactile
verkaufsterminal mit berÜhrungsempfindliche menÜtafel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
panneau actif a perte de transmission elevee
aktives panel mit hoher ÜbertragungsdÄmpfung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil de mise en vente a alimentation par gravite
warenspender mit schwerkraftzufÜhrung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additif a perte de circulation pour boues de forage
lost-circulation-additiv fÜr bohrschlÄmme
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'actionnement a came a perte de mouvement
totgangnockenbetÄtigungsvorrichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
convertisseur elevateur de tension a perte de commutation reduite
aufwaertswandler mit verringerten schaltverlusten
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accumulateur a volume captif pour systeme a perte de mouvement
speicher mit eingeschlossenem volumen fÜr ein totgangsystem
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pompe/moteur efficace a perte d'energie reduite
effiziente(r) pumpe/motor mit vermindertem energieverlust
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compression et decompression de donnees en mode points a perte reduite
verlustfreie bitmap-bildkomprimiering und -dekomprimierung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actionneur de soupape a perte de mouvement variable et procede correspondant
ventilstellglied mit variablem totgang und verfahren
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositifs comprenant des guides d'ondes optiques a perte faible
gerÄte mit optischen wellenleitern und mit niedrigen verlusten
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accessoire de vente a partie de renforcement se presentant sous forme de bande
ausstellungsband versehen mit einem verstÄrkten teil
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sachet d'infusion a fraicheur amelioree et a perte de particules reduite
getrÄnkeaufgussbeutel mit verbesserter haltbarkeit sowie verminderter staubabgabe
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
modulateur et commutateur a semi-conducteur ultra-rapide a perte reduite
ultraschneller halbleitermodulator und schalter mit verringerten verlusten
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme de suivi d'article electronique pour rayon de vente a antenne cadre
elektronisches artikelverfolgungssystem fÜr ein kaufhausregal mit einer schleifenantenne
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voie de surveillance optique pour systemes de communication optique a perte d'intervalle elevee
optischer Überwachungskanal fÜr optische kommunikationssysteme mit hohem faserabschnittverlust
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: