From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"nous savions que ce projet allait demander énormément de recherches, affirme le dr villain.
„wir wussten, dass das projekt umfangreiche forschungsarbeiten erfordern würde", meint dr. villain.
"a notre connaissance, personne d'autre ne travaille à la mise au point d'une cornée synthétique non pénétrante, signale le dr villain.
ungelöst ¡st bislang das problem, dass die hornhaut verheilt, indem sie die wunde mit einer zellhaut verschließt.
"dans le cas de brûlures graves, le taux de rejet est très élevé", dit le dr franck villain, directeur scientifique de cornéalo industrie sa. l'infection virale est un autre danger.
„im fall schwerer chemischer verbrennungen ist die abstoßrate sehr hoch", sagt dr. franck villain, forschungsleiter der corneal' n industrie sa. eine zweite gefahr lauert in form von virusinfektionen.