Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assemblage d'adn selon la revendication 6, qui est choisi parmi a5c-hrxr-α ou rs-hrxr-α, où la construction de : (i) l'assemblage d'adn a5c-hrxr-α comprend les étapes suivantes : a) insertion de la séquence de liaison gatccgatatccatat ggaatt cggtacca comme seul bamhi d'a5c, et b) insertion du segment d'insertion délimité par le site ecori de lambda-xr3-1 ayant la séquence indiquée dans la séquence id no. 1, au site ecori souligné du segment de liaison de (a) ; et (ii) de l'assemblage d'adn rs-hrxr-α comprend l'étape suivante : a) l'insertion du segment d'insertion délimité par le site ecori de lambda-xr3-1 ayant la séquence indiquée dans la séquence id no. 1, au site ecori du vecteur prs.
dna-konstrukt nach anspruch 6, ausgewählt aus a5c-hrxr-α oder rs-hrxr-α, worin die herstellung (i) des dna-konstrukts a5c- hrxr-α die folgenden schritte umfasst: a) einführen der linkersequenz gatccgatatccatat ggaatt cggtacca als einzigartiges bamhi von a5c, und b) einführen des an die ecori-stelle gebundenen inserts von lambda-xr3-1, das die in sequenz id nr. 1 angegebene sequenz aufweist, in die unterstrichene ecori-stelle des linkers von (a), und (ii) des dna-konstrukts rs-hrxr-α den folgenden schritt umfasst: a) einführen des an die ecori-stelle gebundenen inserts von lambda-xr3-1, das die in sequenz id nr. 1 angegebene sequenz aufweist, in die ecori-stelle des vektors prs.