Translate échafaudages from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

échafaudages

Greek

Ικριώματα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Échafaudages

Greek

Ικριώματα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

French

— pour les échafaudages:

Greek

- όσον αφορά τα ικριώματα:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

echelles et échafaudages

Greek

Σκάλες και ικριώματα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

— travaux sur échafaudages

Greek

— Εργασίες σε ικριώματα,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dangereux (échelles, échafaudages).

Greek

** νοοτροπία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

établissement d'échafaudages temporaires

Greek

ανέγερση προσωρινών ικριωμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

travaux de démontage d'échafaudages

Greek

Εργασίες αποξήλωσης ικριωμάτων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

French

travaux d'installation d'échafaudages

Greek

Εργασίες ικριωμάτων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

French

liste de contrôles: échafaudages et échelles

Greek

Στη συνέχεια να λαμβάνονται οι κατάλληλες προφυλάξεις.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

echelles et échafaudages non incorporés à une construction

Greek

Σκάλες και ικριώματα που δεν ενσωματώνονται σε μια δομική κατασκευή

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

dispositions spécifiques concernant l'utilisation des échafaudages

Greek

Ειδικές διατάξεις για τη χρησιμοποίηση ικριωμάτων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

les échafaudages doivent être contreventés afin d’éviter leur déplacement.

Greek

Τα ικριώματα πρέπει να υποστηρίζονται ώστε να αποφεύγεται η μετατόπισή τους.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

la location d'échafaudages sans montage ni démontage, voir 71.32

Greek

εκμίσθωση ικριωμάτων χωρίς την ανέγερση και την αποξήλωσή τους, βλέπε 71.32

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

des branches accrochées au plafond et à des échafaudages peuvent aussi servir de perchoirs.

Greek

Μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται για κούρνιασμα κλαδιά αναρτημένα από την οροφή και ικριώματα.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

ce principe est déjà ancré dans la directive sur les chantiers et dans la directive traitant des échafaudages.

Greek

Η αρχή περιλαμβάνεται άλλωστε τόσο στην οδηγία για τα εργοτάξια όσο και στην οδηγία για τα ικριώματα.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

French

les dispositions concernant les échafaudages n’ont pas été adoptées par le conseil à cette occasion.

Greek

Οι διατάξεις για τα ικριώματα δεν εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο με την ευκαιρία αυτή.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

le déplacement inopiné des échafaudages roulants pendant les travaux en hauteur doit être empêché par des dispositifs appropriés.

Greek

Η τυχαία μετακίνηση των κυλιόμενων ικριωμάτων κατά την εκτέλεση των εργασιών σε ύψος εμποδίζεται με κατάλληλες διατάξεις.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

"les échafaudages doivent être équipés de contrevents tant sur le plan longitudinal que sur le plan transversal".

Greek

"Τα ικριώματα πρέπει να έχουν την καλύτερη δυνατή αντιανεμική διάταξη τόσο κατά μήκος όσο και εγκαρσίως ".

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

maçonnerie et pavage montage et démontage d'échafaudages et de plates-formes de travail propres ou loués

Greek

ανέγερση και αποξήλωση ικριωμάτων και εξεδρών εργασίας, περιλαμβανομένης της εκμίσθωσης ικριωμάτων και εξεδρών εργασίας

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for échafaudages translation from French to Greek

Human contributions

French

Greek

Info

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

Get a better translation with 7,712,211,300 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,712,211,300 human contributions