Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aux évaporateurs;
τους εξατμιστές·
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaporateurs rotatifs
Περιστροφικοί εξατμιστήρες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Écran protecteur pour évaporateurs rotatifs
Προστατευτικά πετάσματα για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
régulateur de pression pour évaporateurs rotatifs
Ρυθμιστές πίεσης για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
capteur de température d'ébullition pour évaporateurs rotatifs
Αισθητήρες θερμοκρασίας βρασμού για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
évaporateurs pour solution concentrée d'hydroxyde de lithium.
Εξατμιστήρες πυκνού διαλύματος υδροξειδίου του λιθίου.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaporateurs et condenseurs, autres que pour appareils de type ménager
Εξατμιστήρες και συμπυκνωτές, εξαιρουμένων των αντίστοι χωνοικιακών συσκευών
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l'intérieur d'installations telles que des évaporateurs ou des réacteurs.
το εσωτερικό εγκαταστάσεων όπως εξατμιστήρες ή δοχεία αντίδρασης.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
des condenseurs et des évaporateurs bien conçus et bien construits posent peu de problèmes de fuite.
Οι συμπυκνωτές και θάλαμοι εξαέρωσης που έχουν σχεδιασθεί και κατασκευασθεί κατά τρόπο ορθό δεν έχουν σοβαρά προβλήματα διαρροής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
condensateurs ou évaporateurs de machines destinées à modifier la température et l'humidité de l'air
Συμπυκνωτές ή εζατμιστές για μηχανήματα με τα οποία μεταβάλλεται η θερμοκρασία και η υγρασία του αέρα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
composant: installation, mise en service et entretien d’évaporateurs à air froid et à eau froide
Στοιχείο: εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία και συντήρηση αερόψυκτων και υδρόψυκτων εξατμιστών
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
meubles-vitrines et meubles-comptoirs frigorifiques avec groupes frigorifiques ou évaporateurs incorporés pour produits congelés
Ψυκτικές προθήκες (βιτρίνες) και πάγκοι για κατεψυγμένα προϊόντα
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
meubles-vitrines et meubles-comptoirs, avec groupes frigorifiques ou évaporateurs incorporés, autres que pour produits congelés
Άλλες ψυκτικές προθήκες και πάγκοι
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l’acide épuisé est reconcentré sur le site ou en dehors du site dans des évaporateurs en circuit fermé sous vide, par chauffage indirect ou par renforcement à l’aide de trioxyde de soufre.
Το χρησιμοποιημένο οξύ ανασυμπυκνώνεται εντός ή εκτός της εγκατάστασης σε εξατμιστές κλειστού βρόχου υπό κενό με έμμεση θέρμανση ή με την ενίσχυση της χρήσης τριοξειδίου του θείου.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 1280-1:1997 systèmes de remplissage spécifiques à l'agent pour évaporateurs d'anesthésie — partie 1: systèmes de remplissage à clavettes rectangulaires -— --
cen -en 1280-1:1997 Συστήματα πλήρωσης εξειδικευμένα ως προς τη δραστική ουσία για εξατμιστήρες αναισθητικών αερίων — Μέρος 1: Συστήματα πλήρωσης ορθογωνικής κωδικοποίησης -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: