Results for amantadine translation from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

amantadine

Greek

Αµανταδίνη

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

amantadine, kétamine, dextrométhorphane

Greek

αμανταδίνη, κεταμίνη, dextromethorphan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amantadine, kétamine, dextrométhorphane dantrolène, baclofène

Greek

αμανταδίνη, κεταμίνη, dextromethorphan δαντρολένιο, βακλοφαίνη

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les thiazidiques peuvent augmenter le risque d’effets indésirables de l'amantadine.

Greek

Τα θειαζίδια μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο ανεπιθύμητων ενεργειών που προκαλούνται από την αμανταδίνη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

les dérivés thiazidiques peuvent augmenter les risques d’effets indésirables liés à l’amantadine.

Greek

Οι θειαζίδες µπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο ανάπτυξης ανεπιθύµητων ενεργειών της αµανταδίνης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

l’association de mémantine et d’amantadine doit être évitée en raison du risque de psychose pharmacotoxique.

Greek

Η ταυτόχρονη χρήση του memantine και αμανταδίνης θα πρέπει να αποφεύγεται, εξαιτίας του κινδύνου φαρμακοτοξικής ψύχωσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

le bipéridène, la lévodopa ou l’amantadine (utilisés dans le traitement de la maladie de parkinson).

Greek

Βιπεριδίνη, λεβοντόπα ή αμανταδίνη (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της νόσου του parkinson).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

28 • l’ association de mémantine et d’ amantadine doit être évitée en raison du risque de psychose pharmacotoxique.

Greek

Η ταυτόχρονη χορήγηση του memantine με τους αντισπασμωδικούς παράγοντες, δαντρολένιο και βακλοφαίνη, μπορεί να τροποποιεί τη δράση τους και πιθανόν να απαιτείται ρύθμιση της δοσολογίας. • Η ταυτόχρονη χρήση του memantine και αμανταδίνης θα πρέπει να αποφεύγεται, εξαιτίας του κινδύνου φαρμακοτοξικής ψύχωσης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

amantadine (médicament utilisé pour traiter la maladie de parkinson et aussi pour traiter ou prévenir certaines maladies provoquées par des virus).

Greek

Αμανταδίνη (φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της νόσου του Πάρκινσον και επίσης χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ή την πρόληψη ορισμένων νόσων που προκαλούνται από ιούς).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

16 dopaminergiques (comme la bromocriptine), à la sélégiline ou à l'amantadine que chez ceux recevant une association avec un placebo.

Greek

συχνές σε ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε εντακαπόνη και αγωνιστές ντοπαµίνης (όπως βρωµοκρυπτίνη), σελεγιλίνη ή αµανταδίνη σε σύγκριση µε εκείνους στους οποίους χορηγήθηκε εικονικό φάρµακο (placebo) µε αυτόν το συνδυασµό.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l'administration de « nom de fantaisie » chez les patients recevant de la lévodopa ou de l’ amantadine doit être envisagée avec prudence.

Greek

Η χορήγηση σε άτοµα που λαµβάνουν ταυτόχρονα είτε λεβοντόπα ή αµανταδίνη απαιτεί προσοχή.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l’association aux antagonistes de l’acide n-méthyl-d aspartique (nmda) tels que l’amantadine, la kétamine ou le dextrométhorphane doit être évitée.

Greek

Θα πρέπει να αποφεύγεται η ταυτόχρονη χρήση ανταγωνιστών n-methyl-d-aspartate (nmda) όπως αμανταδίνης, κεταμίνης ή dextromethorphan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,744,939,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK