Trying to learn how to translate from the human translation examples.
corrective
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maintenance corrective
επιδιορθωτική συντήρηση
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
«action corrective»
«Ενέργεια αποκατάστασης»
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l’action corrective:
Η διορθωτική ενέργεια πρέπει:
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
action corrective suggérée
Προτεινόμενη ενέργεια διόρθωσης
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
type de mesure corrective.
Ένα είδος εξυγίανσης.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
domaine: ergonomie corrective.
Αριθμός αναφοράς
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
durée de maintenance corrective
χρόνος διορθωτικής συντήρησης
suivi de l'action corrective
Παρακολούθηση των διορθωτικών ενεργειών
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
action corrective et information des consommateurs
Διορθωτικά μέτρα και ειδοποίηση των καταναλωτών
essai niveau de l'action corrective
Δοκιμασία επίπεδο αποδοχής
maintenance corrective, adaptative et évolutive des programmes
διορθωτική, προσαρμοστική και εξελικτική συντήρηση των προγραμμάτων
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt1 r6adaptation professionnelle rt gymnastique corrective rt th6rapie
Κ/ skulkeri Ν/ spijbelen Ρ/ gazeta s/ hacer novillos ΒΤ1 αδικαιολόγητες απουσίες ΒΤ2 κακή συμπεριφορά ΒΤ3 απόκλιση rt δρόμος προς το σχολείο
non-conformité, action corrective et action préventive
Μη συμμορφώσεις, διορθωτικές και προληπτικές ενέργειες
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la méthode suivie a été corrective plutôt que préventive.
Όπως οι παράγοντες παραγωγής το περιβάλλον έχει μια αξία και ένα κόστος τα οποία πρέπει να αναγνωρίσουμε.
une action corrective en ce sens doit être menée d'urgence.
Χρειάζεται επειγόντως μια διορθωτική δράση προς την κατεύθυνση αυτή.
contrôle et action corrective - l'efficacité des mesures doit être contrôlée.
Μέτρα ελέγχου και διορθωτικά μέτρα - Η απόδοση θα πρέπει να παρακολουθείται.
l’étude a également tenté d’évaluer l’ecacité globale de chaque mesure corrective.
Στη ελέτη εpiιχειρείται εpiίση ια γενική αξιολόγηση τη αpiοτελεσατικότητα κάθε διορθωτικού έτρου.
mesures correctives
Διορθωτικά μέτρα
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
