Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
december 1964
Δεκέμβριος 1964
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
10 december 2007
10 december 2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
berzgg december 2000
berzgg Δεκέμβριος 2000
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
december 2004 – june 2006
Δεκέμβριος 2004 – Ιούνιος 2006
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brussels, 20 december 2012
Βρυξέλλες, 20 Δεκέμβρης 2012
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
january 2005 – december 2008
Ιανουάριος 2005 – Δεκέμβριος 2008
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
image : 16 december 2005 ,
image : 16 december 2005 ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
publication of 19 december 2008
publication of 19 december 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bruxelles,le 13 december 2002
Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 2002
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
financial stability review december 2006
financial stability review , Δεκέμßριος 2006
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
december 20007 (millions of dollars)
(millions of dollars)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eu ratificerede biodiversitetskonventionen den 21. december 1993.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση επικύρωσε την Σύμβαση για τη Βιολογική Ποικιλότητα στις 21 Δεκεμβρίου 1993.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
base juridique: lov nr. 1391 af 20. december 2004
Νομική Βάση: lov nr. 1391 af 20. december 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press release of 19 december 2008 consolidation of ccp .
press release of 19 december 2008 consolidation of ccp .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 december 2008 covered bonds in the eu financial system .
15 december 2008 covered bonds in the eu financial system .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
money market funds as at december 1996 » , décembre 1997 .
Áìïéâáßá êåöÜëáéá äéá ÷ åßñéóçò äéáèåóßìùí , üðùò åß ÷ áí ôï ÄåêÝìâñéï 1996 , ÄåêÝìâñéïò 1997 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base juridique: loi du 24 décembre 1999/wet van 24 december 1999
Νομική βάση: loi du 24 décembre 1999/wet van 24 december 1999
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base juridique nationale: danish act no. 1046 of december 23, 1998.
εθνική νομική βάση: Δανικός νόμος αριθ. 1046 της 23ης Δεκεμβρίου 1998.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
members states would have to comply with this directive by 31st december 1997.
Προβλέπεται ότι τα κράτη μέλη θα πρέπει να συμμορφωθούν με την οδηγία αυτή στις 31 Δεκεμβρίου 1997.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lenghthening of opening hours is envisaged around the days of 31 december and 1 january.
Μελετάται η παράταση των ωρών λειτουργίας τις ημέρες περί την 31η Δεκεμβρίου και την 1η Ιανουαρίου.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: