Translate faut de mieux from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

il faut de la détermination.

Greek

Η κοινή συζήτηση έληξε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de l'énergie pour

Greek

Η ενέργεια χρησιμοποιείται

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et il faut de l' ambition.

Greek

Και χρειάζεται μία φιλοδοξία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il vous faut de nouvelles preuves.

Greek

killilea συρόμενα απλάδια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de toute évidence corriger cela.

Greek

Προφανώς θα πρέπει να το διορθώσουμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la couleur par dÃ©faut de la fonction2

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

French

il nous faut de la détermination et de la constance.

Greek

Όλα τα άλλα δεν ωφελούν.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de plus gérer convenablement la dette extérieure.

Greek

Το εξωτερικό χρέος επίσης θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο συνετής διαχείρισης.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de la retenue de part et d'autre.

Greek

Ανάλυση ψηφοφορίας

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

utiliser les valeurs par dÃ©faut de l' imprimante

Greek

Χρήση προκαθορισμένου του εκτυπωτή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de véritables guides pour une utilisation générale et expéditive.

Greek

Χρειάζονται πραγματικές οδηγίες για ταχεία και γενική χρήση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il faut de nouveau reconnaître aux apprentissages le statut qui leur revient.

Greek

Πρέπει να αποδοθεί εκ νέου στην πρακτική άσκηση η θέση που της αξίζει.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ignorer les fautes de majuscules

Greek

Αγνόηση λαθών κεφαλαίων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de bonnes capacités de jugement pour vérifier si les procédures sont adéquates.

Greek

για την επαλήθευση της καταλληλότητας των διαδικασιών απαιτείται κρίση.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de notre côté faire des réformes institutionnelles substantielles et non pas des retouches.

Greek

Δεν μπορεί να γίνει έκπτωση στα κριτήρια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de surcroît tenir compte des coûts de transport et de stockage).

Greek

Θα πρέπει επίσης να συνυπολογιστούν το κόστος μεταφοράς και αποθήκευσης.) Οι παραπάνω δαπάνες αναμένεται να μειωθούν σημαντικά μόλις η τεχνολογία καταξιωθεί σε εμπορικό επίπεδο.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de la cohérence également dans notre façon d'organiser le processus décisionnel.

Greek

Αναλάβαμε την υποχρέωση να διευρύνουμε το στόχο των σεμιναρίων αυτών, ώστε να καλύπτουν όλες τις προϋποθέσεις πρόσβασης στην αγορά της Κοινότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de ce fait peut-être envisager des résolutions qui reflètent des points de vues différents.

Greek

Ως εκ τούτου, πρέπει να αντιμετωπισθεί το ενδεχόμενο ψηφισμάτων που να αντικατοπτρίζουν διαφορετικές απόψεις.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et pour que les travaux se déroulent bien, il faut de l’organisation et un soutien administratif.

Greek

Για να εξελίσσονται όλε οαλά αpiαιτείται οργάνωση και διοικητική έρινα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut de même que ces systèmes puissent être adaptés à l'évolution économique, sociale et démographique.

Greek

Γι' αυτόν το λόγο, καλούμε την Επιτροπή να υποβάλει συγκεκριμένες προτάσεις.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for faut de mieux translation from French to Greek

Computer translation

French

Greek

Info

French

Greek

Human contributions

French

Greek

Info

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

Get a better translation with 7,719,644,233 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,719,644,233 human contributions