Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sími: +354 520 8000 ismail@merck. com
sími: +354 540 8000 ismail@ merck. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la mention «ismail mohamed ismail abu shaweesh.
Η καταχώριση «ismail mohamed ismail abu shaweesh.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
objet: emprisonnement de l'écrivain turc ismail besikci
Θέμα: Συμβούλιο Υπουργών με αντικείμενο «την κατανάλωση»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
icepharma hf.simi: +354 540 8000 ismail@merck.com
Ísland icepharma hf. simi: +354 540 8000 ismail@ merck. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ísland icepharma hf.simi: +354 540 8000 ismail@merck.com
Ísland icepharma hf. simi: +354 540 8000 ismail@ merck. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yasser mohamed ismail abu shaweesh (alias yasser mohamed abou shaweesh).
yasser mohamed ismail abu shaweesh (επίσης γνωστός ως yasser mohamed abou shaweesh).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la mention «yasser mohamed ismail abu shaweesh (alias yasser mohamed abou shaweesh).
Η καταχώρηση «yasser mohamed ismail abu shaweesh (γνωστός και ως yasser mohamed abou shaweesh).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Ísland merck sharp & dohme Ísland ehf., sími: +354 520 8600 ismail@merck.com
sími: +354 540 8000 ismail@ merck. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
par ailleurs, il soutient les efforts fournis par l'envoyé spécial des nations unies, m. tan sri razali ismail.
Η επίσκεψη αυτή πραγματοποιήθηκε σε συνέχεια της ανακοίνωσης του προέδρου bush ότι δεν θα επικυρώσει το πρωτόκολλο του Κιότο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'union européenne continuera à accorder à tan sri razali ismail tout le soutien et toute l'assistance possibles à cet égard.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα εξακολουθήσει να παρέχει συναφώς κάθε είδους υποστήριξη και αρωγή προς τον κ.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
l'union européenne a accueilli très favorablement la désignation, en avril dernier, de tan sri razali ismail comme envoyé spécial du secrétaire général des nations unies pour la birmanie.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δέχτηκε πολύ ευνοϊκά το διορισμό, τον περασμένο Απρίλιο, του κυρίου tan sri razali ismail ως Ειδικού Απεσταλμένου του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στη Βιρμανία.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
l'albanie moderne s'est libérée de la domination turque en 1912 lorsque, au congrès de vlora, le patriote ismail qemali proclama l'etat albanais indépendant.
Η σύγχρονη Αλβανία απελευθερώθηκε από την τουρκική κυριαρχία το 1912, όταν στο συνέδριο της Φλώρα, ο πατριώτης Ιsmail qemali ανεκύρηξε το ανεξάρτητο αλβανικό κράτος.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
akhnikh, ismail (alias suhaib; alias sohaib), né le 22.10.1982 à amsterdam (pays-bas), passeport (pays-bas) no nb0322935 (membre du «hofstadgroep»)
akhnikh, ismail (γνωστός και ως suhaib ή sohaib), γεννηθείς 22.10.1982 στο Άμστερνταμ των Κάτω Χωρών, αριθ. (ολλανδικού) διαβατηρίου nb0322935 (Μέλος της «hofstadgroep»)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality: