Results for kilométrique translation from French to Greek

onde kilométrique
κύμα χαμηλής συχνότητας

indemnité kilométrique
χιλιομετρική αποζημίωση

tonnage kilométrique brut
μικτό χιλιομετρικό βάρος σε τόνους

tarif à base kilométrique
τιμολόγιο σταθερής βάσης

tonne-kilométrique transportée
rtk

indicateur de consommation kilométrique
ενδείκτης κατανάλωσης καυσίμου

l'indemnité kilométrique est de:
Η χιλιομετρική αποζημίωση ανέρχεται σε:

axe fluvial avec indication kilométrique,
Ο υδάτινος άξονας και το μήκος του σε χιλιόμετρα,

le relevé du compteur kilométrique:
την ένδειξη του χιλιομετρητού:

d) le relevé du compteur kilométrique:
δ) την ένδειξη του χιλιομετρητού:

compense l'absence de pondération kilométrique.
Αντισταθμίζεται η απουσία στάθμισης των διανυόμενων χιλιομέτρων.

article 19: vÉhicules de service/indemnitÉ kilomÉtrique
Αρθρο 19: Υπηρεσιακα οχηματα/χιλιομετρικη αποζημιωση

un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l'indemnité kilométrique ci dessus:
Στην ανωτέρω χιλιομετρική αποζημίωση προστίθεται ένα κατ'αποκοπή συμπληρωματικό ποσό:

la proposition établit des règles claires sur le statut juridique de la fraude au compteur kilométrique.
Η πρόταση θεσπίζει σαφείς κανόνες για την παραποίηση της βάσει του νόμου ποιότητας του μετρητή διανυθέντων χιλιομέτρων.

un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l’indemnité kilométrique ci-dessus:
Στην ανωτέρω χιλιομετρική αποζημίωση προστίθεται ένα κατ’ αποκοπήν συμπληρωματικό ποσό:

distance kilométrique de 50 à 600 km de 601 à 900 km de 901 à 1 400 km de 1 401 à 2 000 km plus de 2 000 km
Χιλιομετρική απόσταση από 50 έως 600 km από 601 έως 900 km από 901 έως 1400 km από 1.401 έως 2 000 km άνω των 2 000 km

l'enregistrement du kilométrage lors de chaque contrôle permettra de détecter toute manipulation du compteur kilométrique.
Με την καταγραφή των ενδείξεων του μετρητή σε κάθε τεχνικό έλεγχο, εξασφαλίζεται το υπόβαθρο εντοπισμού παραποιήσεων των ενδείξεων του μετρητή.

distance kilométrique de 50 à 250 km de 251 à 600 km de 601 à 900 km de 901 à 1 400 km de 1 401 à 2 000 km plus de 2 000 km
— από 50 έιος 250 km

l aipn n a toujours pas fixé le montant de l indemnité kilométrique prévue par le statut et perçue par le fonctionnaire utilisant son véhicule personnel.
Η ΑΔΑ δεν έχει καθορίσει ακόμη το ύψος της χιλιομετρικής αποζημίωσης που προβλέπεται από τον Κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και την οποία λαμβάνει ο υπάλληλος που χρησιμοποιεί το προσωπικό του όχημα.

d instauration d'une taxe kilométrique calculée en fonction des caractéristiques du véhicule sur le plan de l'environnement;
d χιλιομετρικός φόρος βάσει των περιβαλ­λοντικών χαρακτηριστικών του οχήματος'