Results for montée en puissance translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

montée en puissance

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

première montée en puissance

Greek

θέση υπό ισχύ για πρώτη φορά

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

essais de montée en puissance

Greek

δοκιμή ανυψώσεως της ισχύος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comportement à la montée en puissance

Greek

συμπεριφορά στις μεταβολές ισχύος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

programme d'essai avant la montée en puissance

Greek

πρόγραμμα δοκιμών για την θέση υπό ισχύν

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la montée en puissance de la chine est une évidence.

Greek

Η ανερχόμενη δύναμη της Κίνας είναι αυτοαπόδεκτη.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

période indicative de montée en puissance pour la mise en œuvre:

Greek

Ενδεικτική περίοδος σταδιακής εφαρμογής:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

concernant la montée en puissance des mouvements fondamentalistes, les participants:

Greek

Όσον αφορά την άνοδο των φονταμενταλιστικών κινημάτων, οι σύνεδροι:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mise en œuvre avec une période de montée en puissance de 2008 à 2020,

Greek

Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το 2008 έως το 2020,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contexte: la montée en puissance des fsv dans le système financier international

Greek

Πλαίσιο: η ταχεία ανοδική πορεία των ΚΕΤ στο διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mise en œuvre avec une période de montée en puissance de 2012 jusqu’en 2014

Greek

Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το 2012 μέχρι το 2014,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

mise en œuvre avec une période de montée en puissance de aaaa jusqu'en aaaa,

Greek

Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το ΕΕΕΕ μέχρι το ΕΕΕΕ

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

mise en œuvre avec une période de montée en puissance à compter du 1er janvier 2013,

Greek

Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από την 1η Ιανουαρίου 2013,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après une montée en puissance progressive, les dotations à prévoir pour la roumanie au titre des

Greek

Ορισμένος αριθμός συμβάσεων της ΕΕ (περιλαμβανομένης της Συμβάσειος του Δουβλίνου του 1990 και

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2.7 la montée en puissance de la chine, du brésil et de l'inde se poursuit.

Greek

2.7 Η άνοδος της Κίνας, της Βραζιλίας και της Ινδίας συνεχίζονται.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toutefois, ces actions devraient monter en puissance en 2001.

Greek

Ωστόσο, οι δράσεις αυτές αναμένεται να αποκτήσουν δυναμική κατά τη διάρκεια του 2001.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mise en œuvre avec une période de montée en puissance de [aaaa] jusqu'en [aaaa],

Greek

Εφαρμογή με περίοδο έναρξης από ΕΕΕΕ μέχρι το ΕΕΕΕ,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette montée en puissance progressive reflète généralement les tendances initialement prévues dans les budgets pluriannuels des programmes.

Greek

Η πρόοδος αυτή επιβεβαιώνει σε γενικές γραμμές τις τάσεις που είχαν αρχικά προβλεφθεί στους πολυετείς προϋπολογισμούς των προγραμμάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette montée en puissance est révélatrice du succès du mécanisme auprès des professionnels et de son adéquation à leurs besoins.

Greek

Η αύξηση αυτή δυναμικού αποδεικνύει την επιτυχία του μηχανισμού μεταξύ των επαγγελματιών και την προσαρμογή του στις ανάγκες τους.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la part consacrée aux chemins de fer est croissante, en raison notamment d'une nette montée en puissance du rail en espagne

Greek

Το μερίδιο που διατίθεται για τους σιδηροδρόμους βαίνει αυξανόμενο, λόγω ιδίως της σαφούς ανόδου του μεριδίου των σιδηροδρόμων στην Ισπανία.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfin, l'année 1999 a vu la montée en puissance des 15 projets pilotes d'aménagement du territoire terra.

Greek

Τέλος, το 1999 συνεχίστηκε εντατικά η υλοποίηση των 15 πρότυπων έργων χωροταξικής ανάπτυξης terra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,586,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK