Results for nourredine translation from French to Greek

s.e. m. nourredine kerroum ambassadeur
gérard kiely Μέλος της υπηρεσίας

s.e. monsieur nourredine kerroum ambassadeur chef de la représentation (cee) chef de la mission (ceca, ceea)
Α.Ε. κ. nourredine kerroum Πρέσβης Αρχηγός της Αντιπροσωπείας (ΕΟΚ) Αρχηγός της Αποστολής (ΕΚΑΧ, ΕΚΑΕ)

monsieur le président, je voudrais d'abord saluer dans les tribunes imen derwiche et nourredine ben tisha, de jeunes étudiants tunisiens qui ont été torturés et emprisonnés pendant plusieurs mois.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα καταρχάς να χαιρετίσω στα θεωρεία τους imen derwiche και nourredine ben tisha, νέους τυνήσιους φοιτητές οι οποίοι βασανίστηκαν και φυλακίστηκαν επί πολλούς μήνες.

j' ai encore en mémoire le calvaire subi par le jeune nourredine, que j' ai rencontré à l' occasion du séjour effectué par quatre d' entre nous à tunis il y a un mois.
Ακόμα θυμάμαι τον γολγοθά που υπέστη ο νεαρός nourredine, τον οποίο συνάντησα με την ευκαιρία της παραμονής τεσσάρων από εμάς στην Τύνιδα πριν από ένα μήνα.