Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aérobies à gram négatif haemophilus influenzae$* haemophilus parainfluenzae$ espèces naturellement résistantes
staphylococcus aureus methicillin resistant (mrsa) + streptococcus pyogenes * υη
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aérobies à gram négatif haemophilus influenzae* haemophilus parainfluenzae* klebsiella pneumoniae*# moraxella (branhamella) catarrhalis *
16 Συχνά ευαίσθητα είδη Αερόβιοι θετικοí κατά- gram μικρό- οργανισμοί gardnerella vaginalis staphylococcus aureus * (ευαίσθητος στην methicillin) streptococcus agalactiae (groupb) streptococcus milleri group (s. anginosus, s. constellatus και s. intermedius) * streptococcus pneumoniae * streptococcus pyogenes * (group a) Αερόβιοι αρνητικοί κατά- gram μικρό- οργανισμοί Ηaemophilus influenzae * Ηaemophilus parainfluenzae * klebsiella pneumoniae * # moraxella (Βranchamella) catarrhalis * Αναερόβιοι μικρό- οργανισμοί fusobacterium spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.