From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom et prénom du prêtre
Ον/μο Ιερέως
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no, et prénom du prêtre
Ον/μο Ιερέως
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 mai 1936, groningue prêtre paysbas
17 Μαΐου 1936, groningen Ιερέας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amazona pretrei (i) amazone de prêtre
Ψιττακός ο αμαζόνιος ο ερυθροπρόσωπος
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 mars 1925, savone prêtre catholique, journaliste italie
8 Μαρτίου 1925, savona Καθολικός ιερέας, δημοσιογράφος Ιταλία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prêtre à grâce-berleur (liège) de 1947 à 1961.
Ιερέας στο grâceberleur (Λιέγη) από το 1947 έως το 1961.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un prêtre colombien et un employé espagnol de l' organisation ont été tués.
Ένας κολομβιανός ιερωμένος και ένας ισπανός εργαζόμενος στο πρόγραμμα βοήθειας δολοφονήθηκαν.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prêtre-animateur de quartier à genk-zwartberg (1974-1984).
Ιερέας στο genk-zwartberg (1974-1984).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logopäde organiste, prof musique, prêtre enseignant, pompter. travaat·!·* socai
Λογοθεραπευτής ορνανίστας. καθηγητής μουσικής, ιερέας Εκπαιδευτικός, πυροσβέστης, κοινωνικός λειτουργός
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la précédente s’ était soldée par une fin tragique, le prêtre perdant la vie.
Η προηγούμενη επίθεση είχε τραγική κατάληξη, καθότι ο ιερέας σκοτώθηκε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mica consacra le lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison.
Και καθιερωσεν ο Μιχαιας τον Λευιτην και ο νεος εγεινεν εις αυτον ιερευς και εμενεν εν τω οικω του Μιχαια.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un ancien employeur, une personne fiable sur le plan professionnel ou un prêtre peuvent constituer de bonnes références.
Λάβετε εpiίση υpiόψη σα ότι σε ορισένου τοεί (pi.χ. δηόσιοι υpiάλληλοι) οι αοιβέ καθορίζονται αpiό τον νόο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces sermons et remontrances du prêtre s'adressaient toujours à ceux qui étaient là, et jamais aux absents.
mcmahon κπι hughes, οι οποίοι ήτην επίσης ππρόντες στη συζήτηση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il leur répondit: mica fait pour moi telle et telle chose, il me donne un salaire, et je lui sers de prêtre.
Ο δε ειπε προς αυτους, Ουτω και ουτως εκαμεν εις εμε ο Μιχαιας, και με εμισθωσε, και ειμαι ιερευς αυτου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le prêtre leur répondit: allez en paix; le voyage que vous faites est sous le regard de l`Éternel.
Ο δε ιερευς ειπε προς αυτους, Υπαγετε εν ειρηνη αρεστη εις τον Κυριον ειναι η οδος σας, την οποιαν υπαγετε.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mica dit: maintenant, je sais que l`Éternel me fera du bien, puisque j`ai ce lévite pour prêtre.
Τοτε ειπεν ο Μιχαιας, Τωρα γνωριζω οτι ο Κυριος θελει με αγαθοποιησει, διοτι εχω Λευιτην δια ιερεα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: