Results for recouvrez translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

recouvrez

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

si nécessaire, recouvrez le site avec un pansement.

Greek

Αν χρειάζεται, μπορείτε να καλύψετε το σημείο της ένεσης με έναν επίδεσμο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

si nécessaire, recouvrez le site avec un pansement. m

Greek

Αν χρειάζεται, μπορείτε να καλύψετε το σημείο

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en cas de saignement, recouvrez -le au moyen d’ un pansement adhésif.

Greek

Οποιαδήποτε αιμορραγία μπορεί να καλυφθεί με έναν αυτοκόλλητο επίδεσμο.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

ne recouvrez pas la zone traitée de bandages ou d’autres pansements après avoir appliqué aldara crème.

Greek

Μην καλύπτετε την υπό θεραπεία περιοχή με επιδέσμους ή άλλα υλικά επίδεσης μετά την εφαρμογή της κρέμας aldara.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n’est pas nécessaire de souffler fort dans les tubes, respirez normalement et recouvrez-les rapidement.

Greek

Δεν είναι απαραίτητο να αναπνεύσετε με δύναμη μέσα στα σωληνάρια, απλώς αναπνεύσατε φυσιολογικά και σκεπάστε γρήγορα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

recouvrez le site d'injection d'un pansement adhésif s'il y a des traces de sang.

Greek

● Εάν υπάρχει αίμα, καλύψτε το σημείο της ένεσης με αυτοκόλλητο επίδεσμο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pressez doucement une petite compresse de gaze sur le site d'injection et recouvrez-le d'un bandage de protection.

Greek

Πιέστε απαλά ένα μικρό κομμάτι γάζας πάνω στο σημείο εισόδου της βελόνας και καλύψτε με έναν προστατευτικό επίδεσμο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en cas de contact accidentel, enlever la crème en rinçant à l’eau. o ne pas appliquer la crème sur les parties internes. o ne pas appliquer plus de crème que la quantité prescrite par le médecin. o ne recouvrez pas la zone traitée de bandages ou d’autres pansements après avoir appliqué aldara crème. o si la gêne ressentie au niveau de la zone traitée devient trop pénible, vous devez éliminer la crème par lavage à l’aide d’eau et d’un savon doux.

Greek

Μόλις σταματήσει το πρόβλημα μπορείτε να ξεκινήσετε πάλι τη θεραπεία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,103,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK