Results for reproductrice translation from French to Greek

reproductrice
πολλαπλασιαστική μηχανή

brebis reproductrice
αναπαραγωγικό θηλυκό πρόβατο

perforatrice-reproductrice
Αναπαραγωγέας

reproductrice de bande
συσκευή αναπαραγωγής χαρτοταινίας

femelle reproductrice oeuvée
θηλυκός γεννήτορας με αυγά

contrôle de la fonction reproductrice
έλεγχος της αναπαραγωγικής λειτουργίας

pour chaque femelle reproductrice supplémentaire, ajouter 1000 cm2
Ζευγάρι με νεογνά Για κάθε επιπλέον θηλυκό αναπαραγωγής προστίθενται 1000 cm2

tor développement foetal et la capacité reproductrice de la progéniture des rats traités.
ί ας ούτε επηρεάζει δυσμενώς την κύηση, την εμβρυϊκή ανάπτυξη ή την αναπαραγωγική ικανότητα των απογόνων αρουραίων που έλαβαν θεραπεία.

a) 3,2 eur par poule reproductrice des codes nc 01059200 et 01059300;
γ) 30 ευρώ ανά χήνα αναπαραγωγής του κωδικού ΣΟ 01059920·

aucun effet sur la capacité reproductrice des rats mâles et femelles n'a été constaté.
Από τις εργαστηριακές µελέτες σε αρουραίους και κουνέλια δεν διαπιστώθηκαν ενδείξεις τερατογένεσης, εµβρυοτοξικότητας ή τοξικότητας στη µητέρα. ∆εν έχουν παρατηρηθεί επιδράσεις στην αναπαραγωγική ικανότητα αρσενικών και θηλυκών αρουραίων.

aucune étude spécifique n’a été menée pour évaluer la fonction reproductrice, la toxicité périnatale et le potentiel carcinogène.
Δεν έχουν διενεργηθεί ειδικές μελέτες που να εξετάζουν την αναπαραγωγική λειτουργία, την περιγεννητική τοξικότητα και το ενδεχόμενο καρκινογένεσης.

d) 15 eur par dinde reproductrice du code nc 01059930;e) 5 eur par pintade reproductrice du code nc 01059950.
ε) 5 ευρώ ανά φραγκόκοτα αναπαραγωγής του κωδικού ΣΟ 01059950.

b) 3,2 eur par cane reproductrice du code nc 01059910;c) 30 eur par oie reproductrice du code nc 01059920;
δ) 15 ευρώ ανά γαλοπούλα αναπαραγωγής του κωδικού ΣΟ 01059930·

les futures pondeuses et reproductrices devront recevoir une seconde vaccination 4-6 semaines après la première vaccination.
Οι όρνιθες που προορίζονται για ωοπαραγωγή ή οι όρνιθες αναπαραγωγής πρέπει να λάβουν ένα δεύτερο εµβολιασµό 4-6 εβδοµάδες µετά από τον πρώτο εµβολιασµό.