Results for tu es la translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

tu es la

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

tu es con

Greek

you're dumb

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mechant

Greek

you are wicked

Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la femme de ma vie

Greek

Εισαι η ΓΥΝΑΙΚΑ της ΖΩΗΣ ΜΟΥ

Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es tres jolie

Greek

είσαι πολύ όμορφος

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es très jolie.

Greek

Είσαι πολύ κούκλα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, tu es fantastique.

Greek

Ευχαριστώ είσαι φανταστικός!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est ce que tu es libre

Greek

Είσαι ελεύθερος

Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

parce que tu es assez forte

Greek

Επειδή είσαι αρκετά ισχυρός

Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es trop jeune pour voyager seul.

Greek

Είσαι πολύ νέος για να ταξιδεύεις μόνος.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher romain, tu es un collögue 6minent.

Greek

Αγαπητέ romain, είσαι ένας λαμπρός συνάδελφος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es proche, ô Éternel! et tous tes commandements sont la vérité.

Greek

Συ, Κυριε, εισαι πλησιον, και παντα τα προσταγματα σου ειναι αληθεια.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me semble que tu es un fameuxexplorateur, tom!

Greek

Θωµά, µου φαίνεται piως είσαι σ p i ο υ δ α ί ο ς εξερευνητής!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus tu connais de langues, plus tu es humain.

Greek

Όσο πιο πολλές γλώσσες ξέρεις, τόσο πιο άνθρωπος είσαι.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux simplement lui dire:" mary, tu es extraordinaire!

Greek

Θέλω απλά να πω:" Μαίρη, είσαι φανταστική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"deviens ce que tu es", disait le philosophe.

Greek

«Γίνε αυτό που είσαι» λέει το γνωμικό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils lui dirent: tu es folle. mais elle affirma que la chose était ainsi.

Greek

Οι δε ειπον προς αυτην Παραφρονεις. Εκεινη ομως διισχυριζετο οτι ουτως εχει. Οι δε ελεγον Ο αγγελος αυτου ειναι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète.

Greek

Λεγει προς αυτον η γυνη Κυριε, βλεπω οτι συ εισαι προφητης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

Greek

Εαν γεινης σοφος, θελεις εισθαι σοφος δια σεαυτον και εαν γεινης χλευαστης, συ μονος θελεις πασχει.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher donal, je le r6pöte,tu es un collögue de grande valeur.

Greek

Χάνουμε ένα διακεκριμένο συνάδελφο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es tombée parce que le sol s’est affaissé sous tes pattes!

Greek

Έpiεσε γιατί το έδαφο υpiοχώρησε κάτω αpiό τα piόδια σου!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,760,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK