Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avant d’initier le traitement par stelara, les patients doivent être examinés pour dépister une infection tuberculeuse.
Πριν από την έναρξη της θεραπείας με stelara, οι ασθενείς πρέπει να εξετάζονται για λοίμωξη από φυματίωση.
des cas de tuberculose, incluant des cas de réactivation de la tuberculose et de primo-infection tuberculeuse, ont été rapportés pour des patients recevant humira.
Φυματίωση, συμπεριλαμβανομένης επανενεργοποίησης και πρωτοεμφανιζόμενης φυματίωσης, έχει αναφερθεί σε ασθενείς που λαμβάνουν humira.
en cas de diagnostic d'une tuberculose latente, une prophylaxie anti-tuberculeuse appropriée, conforme aux recommandations locales, doit être mise en œ uvre avant de commencer le tp traitement par trudexa.
περίπτωση, θα πρέπει να εξετάζεται προσεκτικά η σχέση οφέλους/ κινδύνου της θεραπείας µε trudexa. εια
avant l'instauration du traitement par humira, tous les patients doivent faire l'objet d'une recherche d'infection tuberculeuse active ou non (« latente »).
Πριν από την έναρξη της θεραπείας με humira, όλοι οι ασθενείς θα πρέπει να αξιολογηθούν τόσο για ενεργό όσο και ανενεργό («λανθάνουσα») φυματίωση.