Results for vulvovaginite translation from French to Greek

vulvovaginite pustuleuse infectieuse
λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδών

et la vulvovaginite pustulaire infectieuse (v.
Εξ ού και η εξεταζόμενη πρόταση οδηγίας.

vulvovaginite, balanite et infections génitales associées
Αιδοιοκολπίτιδα, βαλανίτιδα και σχετιζόμενες λοιμώξεις των γεννητικών οργάνων

candidose vaginale, infection des voies urinaires, infection vaginale, vulvovaginite
Αιδοιοκολπίτιδα, κολπική καντιντίαση, λοίμωξη του κόλπου, oυρολοίμωξη

rhinotrachéite infectieuse des bovins (rib)/vulvovaginite infectieuse pustuleuse (vip)
Λοιμώδης ρινοτραχειίτιδα (ibr) / μολυσματική φλυκταινώδης αιδιοκολπίτιδα βοοειδών (ivv)

un test de séroneutralisation ou un test elisa pour la rhinotrachéite infectieuse bovine ou la vulvovaginite pustuleuse infectieuse,
σε δοκιμή οροεξουδετέρωσης ή σε δοκιμή elisa για λοιμώδη ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/μολυσματική φλυκταινώδη αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδών και

vulvovaginite, balanite et infections génitales associées*,b,c infection des voies urinaires*,b,d
Αιδοιοκολπίτιδα, βαλανίτιδα και σχετιζόμενες λοιμώξεις των γεννητικών οργάνων*,β,γ Ουρολοίμωξη*,β,δ

dans lesquels aucun animal de l’espèce bovine n’a présenté de signes cliniques de rhinotrachéite bovine infectieuse/de vulvovaginite pustuleuse infectieuse au cours des douze mois précédents.
στις οποίες κανένα βοοειδές δεν παρουσίασε κλινικά συμπτώματα λοιμώδους ρινοτραχειίτιδας των βοοειδών/λοιμώδους φλυκταινώδους αιδοιοκολπίτιδας κατά τους 12 προηγούμενους μήνες.

(2) À la lumière des nouvelles données scientifiques disponibles, il convient de modifier les conditions de police sanitaire applicables à l'admission des taureaux dans les centres d'insémination artificielle (ia), notamment en ce qui concerne la rhinotrachéite infectieuse bovine/vulvovaginite pustuleuse infectieuse (ibr/ipv) et la diarrhée virale bovine/maladie des muqueuses (bvd/md).
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Η οδηγία 88/407/ΕΟΚ(4) καθορίζει τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές σπέρματος βοοειδών.