Results for chemin translation from French to Hebrew

chemin
× ×ª×™×‘

aplanir le chemin
סגור × ×ª×™×‘

aplanir le chemin...
& סגירת נתיב...

& fermer le chemin
& × ×ª×™×‘

elle perdit son chemin.
היא איבדה את הדרך.

modifier le chemin de base
סגור × ×ª×™×‘

tu me conseillais quel chemin?
על איזה נתיב היית ממליץ?

le chemin se divise ici en deux.
כאן המסילה מתפצלת לשתיים.

chemin du fichier (entrée pour annuler) :
נתיב אל הקובץ (enter לביטול):

le répertoire personnel doit être un chemin absolu.
תיקיית הבית חייבת להיות מיקום מוחלט.

Écraser le chemin de l'exécutable du rapport
שכתוב על נתיב ההפעלה של הדוח (executablepath)

pour crier aux passants, qui vont droit leur chemin:
לקרא לעברי דרך המישרים ארחותם׃

si path est spécifié, le chemin du dossier sera modifié.
if path is specified, the path to which data is saved will be changed.

peut-être que nous pourrions t'accompagner sur le chemin ?
אולי נוכל ללוות אותך בדרך?

indique le chemin jusqu 'à la distribution source de aolserver
include yp support.

dir est le chemin jusqu'à l 'installation de frontbase base.
enable the bundled read-only filepro support.

fontfile est le chemin jusqu 'à la police truetype à utiliser.
fontfile is the path to the truetype font you wish to use.

alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin, et ton pied ne heurtera pas.
אז תלך לבטח דרכך ורגלך לא תגוף׃

il a fermé mon chemin avec des pierres de taille, il a détruit mes sentiers.
גדר דרכי בגזית נתיבתי עוה׃

considère le chemin par où tu passes, et que toutes tes voies soient bien réglées;
פלס מעגל רגלך וכל דרכיך יכנו׃